<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">radiology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Радиология — практика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Radiology - Practice</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2713-0118</issn><publisher><publisher-name>Центральный научно-исследовательский институт лучевой диагностики</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.52560/2713-0118-2021-4-88-94</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">radiology-152</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕДИЦИНСКИЕ ТЕХНОЛОГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MEDICAL TECHNOLOGIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Результаты использования нового рентгеновского цифрового палатного передвижного аппарата в условиях многопрофильного стационара</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Results of Using a New X-ray Digital Chamber Mobile Device in the Conditions of a Multi-profile Stationary</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8007-2586</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алексеева</surname><given-names>О. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alekseeva</surname><given-names>O. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алексеева Ольга Михайловна, кандидат медицинских наук, врач-рентгенолог</p><p>115516, г. Москва, ул. Бакинская, д. 26</p><p>Тел.: +7 (915) 058-13-93</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alekseeva Ol’ga Mikhaylovna, Ph. D. Med., Radiologist</p><p>26, ul. Bakinskaya, Moscow, 115516, Russia</p><p>Phone number: +7 (915) 058-13-93</p></bio><email xlink:type="simple">olya.alexseeva@ya.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0635-4438</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Васильев</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vasil’ev</surname><given-names>A. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Васильев Александр Юрьевич, доктор медицинских наук, профессор, член-корреспондент РАН, директор</p><p>109431, г. Москва, ул. Авиаконструктора Миля, д.15, кор.1</p><p>Тел.: +7 (495) 611-01-77</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vasil’ev Alexandr Yur’evich, M. D. Med., Professor, Corresponding Member of the Russian Academy of Sciences, Head</p><p>15/1, ul. Aviakonstruktora Milya, 109431, Moscow, Russia</p><p>Phone number: +7 (495) 611-01-77</p></bio><email xlink:type="simple">auv62@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1161-2104</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мануйлова</surname><given-names>О. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Manyilova</surname><given-names>O. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мануйлова Ольга Олеговна, кандидат медицинских наук, заведующая отделением лучевой диагностики</p><p>115516, г. Москва, ул. Бакинская, д. 26</p><p>Тел.: +7 (926) 220-37-25</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Manyilova Ol’ga Olegovna, Ph. D. Med., Head of the Department of Radiology</p><p>26, ul. Bakinskaya, Moscow, 115516, Russia</p><p>Phone number: +7 (926) 220-37-25</p></bio><email xlink:type="simple">moek@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1491-4527</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Прохоров</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Prokhorov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Прохоров Александр Валерьевич, руководитель отдела разработки</p><p>140030, Московская обл., Люберецкий район, гп Малаховка, ул. Лесопитомник, д. 10/1</p><p>Тел.: +7 (903) 010-03-62</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Prokhorov Aleksandr Valer’evich, Head of the Development Department, Scientific-Technical Center</p><p>10/1, ul. Lesopitomnik, Malahovka, Ovrazhki, Moscow region, , 140030, Russia</p><p>Phone number: +7 (903) 010-03-62</p></bio><email xlink:type="simple">pav@mtl.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дабагов</surname><given-names>А. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dabagov</surname><given-names>A. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дабагов Анатолий Рудольфович, президент ГК</p><p>105318, г. Москва, ул. Ибрагимова, 31, офис 500</p><p>Тел.: +7 (495)663-95-01</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dabagov Anatolij Rudol’fovich, President</p><p>31, office 500, st. Ibragimova, Moscow, 105318</p><p>Phone number: +7 (495)663-95-01</p></bio><email xlink:type="simple">mtl@mtl.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ «Городская клиническая больница им. В. М. Буянова Департамента здравоохранения города Москвы»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>City Clinical Hospital named after V. M. Buyanov, Moscow Healthcare Department</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО «Центральный научно-исследовательский институт лучевой диагностики»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central Science-Research Institute of Radiology Ltd</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>АО «МЕДИЦИНСКИЕ ТЕХНОЛОГИИ Лтд»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>MEDICAL TECHNOLOGIES Ltd</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>06</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>88</fpage><lpage>94</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Алексеева О.М., Васильев А.Ю., Мануйлова О.О., Прохоров А.В., Дабагов А.Р., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Алексеева О.М., Васильев А.Ю., Мануйлова О.О., Прохоров А.В., Дабагов А.Р.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Alekseeva O.M., Vasil’ev A.Y., Manyilova O.O., Prokhorov A.V., Dabagov A.R.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.radp.ru/jour/article/view/152">https://www.radp.ru/jour/article/view/152</self-uri><abstract><p>При проведении рентгенографических исследований вне рентгеновского кабинета важно учитывать характер патологии у пациента, а также организационные и методологические аспекты его применения вне специализированных условий. Цель исследования: анализ опыта применения нового палатного передвижного рентгеновского аппарата в условиях многопрофильного стационара. Установлено, что автономность нового рентгеновского комплекса позволяет существенно сократить время проведения исследования, не требуется время на подключение аппарата в сеть и загрузки комплекса при переходе от пациента к пациенту.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>It is important to consider the nature of the patient’s pathology when carrying out X-ray studies outside the X-ray room, as well as the organizational and methodological aspects of its use outside of specialized conditions. The purpose of the study is to analyze the experience of using a new ward mobile X-ray device in a multidisciplinary hospital. It was found that the autonomy of the new X-ray system can significantly reduce the time of the study. No time is required to connect the device to the network and load the complex during the transition from patient to patient.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>передвижной рентгеновский аппарат</kwd><kwd>неспециализированные условия</kwd><kwd>рентгенографические исследования</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Mobile X-ray Device</kwd><kwd>Unspecialized Conditions</kwd><kwd>X-ray Examinations</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеева О. М., Васильев А. Ю., Крюков Е. В. Рентгеновские исследования органов брюшной полости в палатах // Воен.-мед. журнал. 2020. № 7. С. 64–66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alekseeva O. M., Vasil’ev A. Yu., Krykov E. V. X-ray studies of the abdominal organs in the wards. Military Med. J. 2020. V. 7. P. 64–66 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеева О. М., Нечаев В. А., Мануйлова О. О. Частота встречаемости не- подлежащих описанию рентгенограмм, выполненных в неспециализированных условиях (реанимационных залах) // Сборник трудов Общерос. межвед. науч.-практ. конф. «Неотложная лучевая диагностика в многопрофильной клинике». 2020. С. 20–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alekseeva O. M., Nechaev V. A., Manyilova O.O. Frequency of occurrence of inappropriate radiographs taken in nonspecialized conditions (resuscitation rooms) // Proceedings of the All-Russian Interdepartmental scientific and practical conference «Emergency radiation diagnostics in a multidisciplinary clinic». 2020. P. 20–21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jacobi A., Chung M., Bernheim A. Portable chest X-ray in coronavirus disease-19 (COVID-19): A pictorial review // Сlin. Imag. J. 2020. V. 64. P. 35–42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jacobi A., Chung M., Bernheim A. Portable chest X-ray in coronavirus disease-19 (COVID-19): A pictorial review. Сlin. Imag. J. 2020. V. 64. P. 35–42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rai A., Ditkofsky N., Hunt B. Portable chest radiography through glass during COVID-19 pandemic-initial experience in a tertiary care center // Canad. Association of Radiol. J. 2020. V. 72 (1). P. 175–179.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rai A., Ditkofsky N., Hunt B. Portable chest radiography through glass during COVID-19 pandemic-initial experience in a tertiary care center. Canad. Association of Radiol. J. 2020. V. 72 (1). P. 175–179.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">England A., Littler E., Romani S. Modifications to mobile chest radiography technique during the COVID-19 pandemic – implications of X-raying through side room windows // Radiogr. (Lond.). 2020. V. 27 (1). P. 193–199.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">England A., Littler E., Romani S. Modifications to mobile chest radiography technique during the COVID-19 pandemic implications of X-raying through side room windows. Radiogr. (Lond.). 2020. V. 27 (1). P. 193–199.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jeffrey M., Jeffery S., David A. Through the glass portable radiography of patients in isolation units: experience during the coronavirus disease (COVID-19) pandemic // Am. J. Roentgenol. 2020. V. 25. P. 1–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jeffrey M., Jeffery S., David A. Through the glass portable radiography of patients in isolation units: experience during the coronavirus disease (COVID-19) pandemic. Am. J. Roentgenol. 2020. V. 25. P. 1–10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kazuhiko Omori, Ken-Ichi Muramatsu, Hiroki Nagasawa. The utility of a portable x-ray system case reports // Air Med. J. 2019. V. 38 (3). P. 212–214.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazuhiko Omori, Ken-Ichi Muramatsu, Hiroki Nagasawa. The utility of a portable x-ray system case reports. Air Med. J. 2019. V. 38 (3). P. 212–214.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sng L., Arlany L., Toh L. C. Initial data from an experiment to implement a safe procedure to perform PA erect chest radiographs for COVID-19 patients with a mobile radiographic system in a «clean» zone of the hospital ward // Radiogr. (Lond.). 2021. V. 27 (1). P. 48–53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sng L., Arlany L., Toh L. C. Initial data from an experiment to implement a safe procedure to perform PA erect chest radiographs for COVID-19 patients with a mobile radiographic system in a «clean» zone of the hospital ward. Radiogr. (Lond.). 2021. V. 27 (1). P. 48–53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yanagawa Y., Ohsaka H., Oode Y. A case of fatal trauma evaluated using a portable X-ray system at the scene // Phys. Eng. Sci. Med. 2020. V. 43 (3). P. 765–779.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yanagawa Y., Ohsaka H., Oode Y. A case of fatal trauma evaluated using a portable X-ray system at the scene. Phys. Eng. Sci. Med. 2020. V. 43 (3). P. 765–779.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
