radiologyРадиология — практикаRadiology - Practice2713-0118Центральный научно-исследовательский институт лучевой диагностики10.52560/2713-0118-2021-3-113-120radiology-194Research ArticleКЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ И КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯCLINICAL OBSERVATIONS AND BRIEF REPORTSСложности дифференциальной диагностики опухоли Абрикосова и рака молочной железы в амбулаторно-поликлинической практикеDifficulties of Differential Diagnosis of Abrikosov’s Tumor and Breast Cancer in the Outpatient Polyclinic Practicehttps://orcid.org/0000-0003-1345-6579ШивиловЕ. В.ShivilovE. V.

Шивилов Евгений Витальевич, кандидат медицинских наук, врач-онколог онкохирургического отделения молочной железы

11123, г. Москва, шоссе Энтузиастов, д. 86

+7 (985) 109-36-40

Shivilov Evgeniy Vitalievich, Ph. D. Med., Oncologist of the Department of Breast Surgery

86, shosse Entuziastov, Moscow, 11123

+7 (985) 109-36-40 

shivilov@yandex.ruhttps://orcid.org/0000-0002-1622-7600АрслановХ. С.ArslanovKh. S.

Арсланов Халил Сабитович, врач-онколог онкохирургического отделения молочной железы

111123, г. Москва, шоссе Энтузиастов, д. 86

+ 7 (926) 010-14-87

Arslanov Khalil Sabitovich, Oncologist, Department of Breast Surgery

86, shosse Entuziastov, Moscow, 111123

+ 7 (926) 010-14-87 

breast77@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0003-1002-2548КветенадзеГ. Е.KvetenadzeG. E.

Кветенадзе Гурами Елгуджаевич, заведующий онкохирургическим отделением молочной железы

111123, г. Москва, шоссе Энтузиастов, д. 86

+ 7 (926) 500-56-54

Kvetenadze Gurami Elgudzhaevich, Head of the Department of Breast Surgery

86, shosse Entuziastov, Moscow, 111123

+ 7 (926) 500-56-54 

g.kvetenadze@mknc.ruhttps://orcid.org/0000-0002-0459-8914МифтаховаА. Л.MiftakhovaA. L.

Мифтахова Алсу Линаровна, врач-онколог онкохирургического отделения молочной железы

111123, г. Москва, шоссе Энтузиастов, д. 86

+ 7 (916) 258-90-84

Miftakhova Alsu Linarovna, Oncologist of the Department of Breast Surgery

86, shosse Entuziastov, Moscow, 111123

+ 7 (916) 258-90-84 

zuh1103@gmail.comhttps://orcid.org/0000-0002-1178-0183РусаковаМ. В.RusakovaM. V.

Русакова Маргарита Витальевна, врач-патологоанатом отделения патоморфологии

111123, г. Москва, шоссе Энтузиастов, д. 86

+ 7 (909) 694-57-09

Rusakova Margarita Vital’evna, Pathologist of the Department of Patomorphology

86, shosse Entuziastov, Moscow, 111123

+ 7 (909) 694-57-09 

rusakova.margarita.v@gmail.comhttps://orcid.org/0000-0002-2759-0552ПавловаТ. В.PavlovaT. V.

Павлова Тамара Валерьевна, кандидат медицинских наук, старший научный сотрудник; врач-рентгенолог отделения лучевой диагностики

SPIN-код: 9814-8070

115516, г. Москва, Бакинская ул., д. 26

+ 7 (916) 483-14-92

Pavlova Tamara Valer’evna, Ph. D. Med., Senior Researcher

SPIN-код: 9814-8070

26, ul. Bakinskaya, Moscow, 115516

+ 7 (916) 483-14-92

chaleur1891@gmail.comГБУЗ «Московский клинический научно-практический центр им. А. С. Логинова Департамента здравоохранения города Москвы»РоссияMoscow Clinical Research Practical Center named after A. S. Loginov, Moscow Healthcare DepartmentRussian FederationООО «Центральный научно-исследовательский институт лучевой диагностики»; ГБУЗ «Городская клиническая больница им. В. М. Буянова Департамента здравоохранения города Москвы»РоссияCentral Research Institute of Radiation Diagnostics; City Clinical Hospital named after V. M. Buyanov, Moscow Healthcare DepartmentRussian Federation20210507202103113120Copyright © Шивилов Е.В., Арсланов Х.С., Кветенадзе Г.Е., Мифтахова А.Л., Русакова М.В., Павлова Т.В., 20212021Шивилов Е.В., Арсланов Х.С., Кветенадзе Г.Е., Мифтахова А.Л., Русакова М.В., Павлова Т.В.Shivilov E.V., Arslanov K.S., Kvetenadze G.E., Miftakhova A.L., Rusakova M.V., Pavlova T.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.radp.ru/jour/article/view/194

На клиническом примере показаны трудности дифференциальной диагностики на амбулаторно-поликлиническом этапе зернисто-клеточной опухоли (опухоли Абрикосова) и злокачественного новообразования молочной железы, имеющие схожие семиотические признаки. Окончательный диагноз «зернисто-клеточная опухоль» может быть установлен только на основании патоморфологического и иммуногистохимического исследований, полученного при проведении трепанобиопсии биологического материала.

The clinical example shows the difficulties of differential diagnosis at the outpatient policlinic stage of the granular cell tumor (Abrikosov’s tumor) and malignant neoplasm of the breast, which have similar semiotic signs. The final diagnosis of «granular cell tumor» is established only on the basis of pathomorphological and immunohistochemical studies obtained during core-biopsy of biological material.

зернисто-клеточная опухольопухоль Абрикосоварак молочной железыдиагностикадифференциальная диагностикаGranular Cell TumorAbrikosov’s TumorBreast CancerDiagnosisDifferential DiagnosisReferencesAl-Ahmadie H., Hasselgren P. O., Yassin R., Mutema G. Colocalized granular cell tumor and infiltrating ductal carcinoma of the breast // Arch. Pathol. Lab. Med. 2002; 126 (6): 731–733. DOI: 10.1043/ 0003-9985(2002)126<0731:CGCTAI>2.0.CO;2.Al-Ahmadie H., Hasselgren P. O., Yassin R., Mutema G. Colocalized granular cell tumor and infiltrating ductal carcinoma of the breast // Arch. Pathol. Lab. Med. 2002; 126 (6): 731–733. DOI: 10.1043/0003-99 85(2002)126<0731:CGCTAI>2.0.CO;2.Albasri A. M., Ansari I. A., Aljohani A. R., Alhujaily A. S. Granular cell tumour of the breast in a young female: A case report and literature review // Niger. J. Clin. Pract. 2019; 22 (5): 742–744. DOI: 10.4103/njcp.njcp_282_18.Albasri A. M., Ansari I. A., Aljohani A. R., Alhujaily A. S. Granular cell tumour of the breast in a young female: A case report and literature review. Niger. J. Clin. Pract. 2019; 22 (5): 742-744. DOI: 10.4103/njcp.njcp_282_18.Brown A. C., Audisio R. A., Regitnig P. Granular cell tumour of the breast // Surg. Oncol. 2011; 20: 97–105.Brown A. C., Audisio R. A., Regitnig P. Granular cell tumour of the breast. Surg. Oncol. 2011; 20: 97–105.Castillo Lara M., Martínez Herrera A., Torrejón Cardoso R., Lubián López D. M. Granular cell tumor in breast: a case report // Breast Cancer (Dove Med. Press). 2017; 11. 9: 245–248. DOI: 10.2147/BCTT.S131446.Castillo Lara M., Martínez Herrera A., Torrejón Cardoso R., Lubián López D. M. Granular cell tumor in breast: a case report. Breast Cancer (Dove Med. Press). 2017; 11. 9: 245–248. DOI: 10.2147/BCTT.S131446.Corso G., Di Nubila B., Ciccia A. et al. Granular cell tumor of the breast: Molecular pathology and clinical management // Breast J. 2018; 00: 1–5.Corso G., Di Nubila B., Ciccia A. et al. Granular cell tumor of the breast: Molecular pathology and clinical management. Breast J. 2018; 00: 1–5.Fujiwara K., Maeda I., Mimura H. Granular cell tumor of the breast mimicking malignancy: a case report with a literature review // Acta Radiol. Open. 2018; 10. 7 (12): 2058460118816537. DOI: 10.1177/2058460118816537.Fujiwara K., Maeda I., Mimura H. Granular cell tumor of the breast mimicking malignancy: a case report with a literature review. Acta Radiol. Open. 2018; 10. 7 (12): 2058460118816537. DOI: 10.1177/2058460118816537.Lack E. E., Worsham G. F., Callihan M. D. et al. Granular cell tumor: a clinicopathologic study of 110 patients // J. Surg. Oncol. 1980; 13 (4): 301-316. DOI: 10.1002/jso.2930130405.Lack E. E., Worsham G. F., Callihan M. D. et al. Granular cell tumor: a clinicopathologic study of 110 patients. J. Surg. Oncol. 1980; 13 (4): 301-316. DOI: 10.1002/jso.2930130405.Patel A., Lefemine V., Yousuf S. M., AbouSamra W. Granular cell tumour of the pectoral muscle mimicking breast cancer // Cases J. 2008; 6. 1 (1): 142. DOI: 10.1186/1757-1626-1-142.Patel A., Lefemine V., Yousuf S. M., Abou-Samra W. Granular cell tumour of the pectoral muscle mimicking breast cancer. Cases J. 2008; 6. 1 (1): 142. DOI: 10.1186/1757-1626-1-142.Pathology and Genetics of Skin Tumours. WHO Classification of Tumours. Lyon: IARC Press, 2006. P. 355.Pathology and Genetics of Skin Tumours. WHO Classification of Tumours. Lyon. France. IARC Press, 2006. P. 355.Simoes C. C., Qiu S., Nguyen Q. D. et al. Rare mesenchymal breast entities that mimic malignancy: A single-institution experience of a challenging diagnosis // Cureus. 2019; 11 (2): e4000. DOI:10.7759/cureus.4000.Simoes C. C., Qiu S., Nguyen Q. D. et al. Rare mesenchymal breast entities that mimic malignancy: A single-institution experience of a challenging diagnosis. Cureus. 2019; 11 (2): e4000. DOI:10.7759/cureus.4000.Zeng Q., Liu L., Wen Q. et al. Imaging features of granular cell tumor in the breast: Case report // Med. (Baltimore). 2020; 20. 99 (47): e23264. DOI: 10.1097/MD.0000000000023264.Zeng Q., Liu L., Wen Q. et al. Imaging features of granular cell tumor in the breast: Case report. Med. (Baltimore). 2020; 20. 99 (47): e23264. DOI: 10.1097/MD.0000000000023264.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.