<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">radiology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Радиология — практика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Radiology - Practice</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2713-0118</issn><publisher><publisher-name>Центральный научно-исследовательский институт лучевой диагностики</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.52560/2713-0118-2021-6-67-73</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">radiology-214</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ И КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL OBSERVATIONS AND BRIEF REPORTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Ультразвуковой контроль лазерной терапии розацея (клиническое наблюдение)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ultrasound-Guided Laser Therapy for Rosacea (Clinical Observation)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0545-4709</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бондаренко</surname><given-names>И. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bondarenko</surname><given-names>I. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бондаренко Игорь Николаевич, кандидат медицинских наук, старший научный сотрудник</p><p>109431, г. Москва, ул. Авиаконструктора Миля, д. 15, к. 1</p><p>Тел.: +7 (918) 433-35-29</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Bondarenko Igor Nikolaevich, Ph. D. Med., Senior Research Fellow</p><p>15/1, ul. Aviakonstruktora Milya, Moscow, 109431, Russia</p><p>Phone number: +7 (918) 433-35-29</p></bio><email xlink:type="simple">docbin81@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО «Центральный научно-исследовательский институт лучевой диагностики»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central Research Institute of Radiation Diagnostics, Ltd</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>08</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6</issue><fpage>67</fpage><lpage>73</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бондаренко И.Н., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бондаренко И.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bondarenko I.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.radp.ru/jour/article/view/214">https://www.radp.ru/jour/article/view/214</self-uri><abstract><p>Клинический случай диагностики с помощью ультразвукового исследования (УЗИ) высокого разрешения изменений интенсивности кровоснабжения дермы пациента с розацея на разных этапах лечения, а также ранней визуализации обострения. Представленное клиническое наблюдение демонстрирует возможности УЗИ при планировании лечения розацея, объективной оценки результатов системной терапии и лазерной коррекции, персонализации протокола с учетом клинической картины и инструментальных методов обследования.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article describes a clinical case of high-resolution ultrasound (US) diagnostics of changes in the intensity of blood supply to the dermis of a patient with rosacea at different stages of treatment and early visualization of exacerbation. The presented clinical case demonstrates the possibilities of ultrasound in planning the treatment of rosacea, objective assessment of the results of systemic therapy and laser correction, personalization of the protocol, taking into account the clinical findings and instrumental methods of examination.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ультразвуковое исследование</kwd><kwd>лазерное омоложение</kwd><kwd>розацея</kwd><kwd>удаление сосудов</kwd><kwd>лечение розацея</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Ultrasound Examination</kwd><kwd>Laser Skin Rejuvenation</kwd><kwd>Rosacea</kwd><kwd>Vascular Removal</kwd><kwd>Rosacea Treatment</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бондаренко И. Н. Ультразвуковая характеристика кожи, мягких тканей лица, шеи, кистей рук у женщин разных возрастных групп: нерандомизированное обсервационное кросс-секционное исследование // Кубанский научный медицинский вестник. 2021. № 28 (3). С. 16–28. https://doi.org/10.25207/1608-6228-2021-28-3-16-28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bondarenko I. N. Ultrasonic diagnosis of skin, facial, neck and hand soft tissue in women of different age: a non-randomised observational cross-sectional study. Kuban Scientific Medical Bulletin. 2021. No. 28 (3). P. 16–28. https://doi.org/10.25207/1608-6228-2021-28-3-16-28 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брагина И. Ю. Комбинированные лазерные технологии в коррекции инволютивных изменений кожи лица у пациентов средней возрастной группы: Дис. … канд. мед. наук. М.: ФГБУДПО ЦГМА, 2019. 149 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bragina I. Yu. Combined laser technologies in the correction of involutive changes in the skin of the face in patients of the middle age group: Dis. ... Ph. D. in Medicine. Moscow: Central Government Medical Academy, FSBI APE, 2019. 149 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильев А. Ю., Привалова Е. Г., Бондаренко И. Н. Ультразвуковое исследование в косметологии. М.: ООО «Фирма СТРОМ», 2020. 112 с.: ил.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasil’ev A. Yu., Privalova E. G., Bondarenko I. N. Ultrasound Examination in Esthetic Sciens. STROM, 2020. 122 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Губайдуллина Г. М., Верзакова И. В., Верзакова О. В. Региональная гемодинамика по результатам цветового дуплексного сканирования до и после криодеструкции кавернозной гемангиомы челюстно-лицевой области // Health and Education Millennium. 2017. № 19 (6). С. 45–48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gubaydullina G. M., Verzakova I. V., Verzakova O. V. Regional hemodynamics based on the results of colour duplex ultrasonography before and after cryodestruction of cavernous hemangioma of the maxillofacial region.Health and Education Millennium. 2017. No. 19 (6). P. 45–48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рахматуллина Н. М., Гарифуллина Г. З., Сибгатуллина Н. А., Ахмедзянова Д. Г., Закирова Г. Н., Трофимова О. Р. Розацея // Медицинский вестник Башкортостана. 2017. Т. 12. № 5 (71). С. 138–144.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rakhmatullina N. M., Garifullina G. Z., Sibgatullina N. A., Akhmedzyanova D. G., Zakirova G. N., Trofimova O. R. Rosacea. Medical Bulletin of Bashkortostan. 2017. V. 12. No. 5 (71). P. 138–144.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
