<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">radiology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Радиология — практика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Radiology - Practice</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2713-0118</issn><publisher><publisher-name>Центральный научно-исследовательский институт лучевой диагностики</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.52560/2713-0118-2022-3-67-73</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">radiology-289</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕДИЦИНСКИЕ ТЕХНОЛОГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MEDICAL TECHNOLOGIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка влияния клинической информации на интерпретацию цифровых рентгенограмм органов грудной клетки</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Evaluation of the influence of clinical information on the interpretation of digital chest radiographs</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0635-4438</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Васильев</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vasil’ev</surname><given-names>A. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Васильев Александр Юрьевич, доктор медицинских наук, член-корреспондент РАН, директор ООО «Центральный научно-исследовательский институт лучевой диагностики», профессор кафедры лучевой диагностики ФГБОУ ВО «Московский государственный медико-стоматологический университет им. А. И. Евдокимова» Минздрава России</p><p>127206, г. Москва, ул. Вучетича, д. 9а</p><p>Тел.: +7 (495) 611-01-77</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vasil’ev Aleksandr Yur’evich, M. D. Med., Corresponding Member of Russian Academy of Sciences, Head of CentralRadiology Institute, Professor of Department of Radiology</p><p>9а, ul. Vucheticha, Moscow, 127206</p><p>Phone number: +7 (495) 611-01-77</p></bio><email xlink:type="simple">auv62@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6716-5593</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нечаев</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nechaev</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Нечаев Валентин Александрович, кандидат медицинских наук, врач-рентгенолог отделения лучевой диагностики</p><p>115516, г. Москва, Бакинская ул., д. 26</p><p>Тел.: +7 (926) 575-36-16</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nechaev Valentin Aleksandrovich, Ph. D. Med., Radiologyst of Department of Radiation Diagnostic  </p><p>26, ul. Bakinskaya, Moscow, 115516</p><p>Phone number: +7 (926) 575-36-16</p></bio><email xlink:type="simple">dfkz2005@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Московский государственный медико-стоматологический университет им. А. И. Евдокимова» Минздрава России; ООО «Центральный научно-исследовательский институт лучевой диагностики»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State Medical University of Medicine and Dentistry named after A. I. Evdokimov, Ministry of Healthcare of Russia; Central Radiology Research Institute</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ «Городская клиническая больница имени В. М. Буянова Департамента здравоохранения города Москвы»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>City Clinical Hospital named after V. M. Buyanov, Department of Healthcare of Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>04</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>67</fpage><lpage>73</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Васильев А.Ю., Нечаев В.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Васильев А.Ю., Нечаев В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vasil’ev A.Y., Nechaev V.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.radp.ru/jour/article/view/289">https://www.radp.ru/jour/article/view/289</self-uri><abstract><p>В представленном исследовании оценивалась связь между наличием и точностью клинико-лабораторных и анамнестических данных пациента и интерпретацией врача-рентгенолога. Для решения поставленной цели проводилось сравнение трех групп протоколов описания 60 цифровых рентгенограмм органов грудной клетки, которые анализировались пятью рентгенологами с различным опытом работы. На первом этапе комплект рентгенограмм был предоставлен без дополнительной информации, на втором этапе — с достоверными краткими клинико-лабораторными и анамнестическими данными, а на третьем этапе — с недостоверными данными. В результате было показано, что для интерпретации рентгенограмм органов грудной клетки весьма важно не только наличие клинической информации, но также ее точность и достоверность.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In this study, the impact of the availability and accuracy of the patient’s clinical, laboratory and anamnestic data on the conclusion of a radiologist was evaluated. To achieve this goal, three groups of protocols of 60 digital chest radiographs performed by five radiologists with different work experience were compared. At the first stage, a set of radiographs was provided without additional information, at the second stage — with reliable brief clinical, laboratory and anamnestic data and at the third stage - with unreliable data. As a result, it was shown that the availability of reliable and accurate clinical information is important for the interpretation of chest radiographs.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рентгенограмма органов грудной клетки</kwd><kwd>рентгенологическое заключение</kwd><kwd>клиническая информация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Chest X-Ray</kwd><kwd>Radiology Report</kwd><kwd>Clinical Information</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Министерства здравоохранения Российской Федерации от 09 июня 2020 года № 560н «Об утверждении правил проведения рентгенологических исследований» (с изменениями от 18 февраля 2021 года) // Электронный фонд правовых и нормативно-технических документов. URL: https://docs.cntd.ru/document/565342962</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Order of the Ministry of Healthcare of the Russian Federation dated June 09, 2020 No. 560n “On approval of the rules for conducting x-ray examinations» (as amended on February 18, 2021). Electronic fund of legal and normativetechnical documents. URL: https://docs.cntd.ru/document/565342962 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Castillo C., Steffens T., Sim L., Caffery L. The effect of clinical information on radiology reporting: a systematic review. J. Med. Radiat. Sci. 2021. V. 68. No. 1. P. 60–74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Castillo C., Steffens T., Sim L., Caffery L. The effect of clinical information on radiology reporting: a systematic review. J. Med. Radiat. Sci. 2021. V. 68. No. 1. P. 60–74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hawkins C. M., Anton C. G., Bankes W. M. et al. Improving the availability of clinical history accompanying radiographic examinations in a large pediatric radiology department. Am. J. Roentgenol. 2014. V. 202. No. 4. P. 790–796.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hawkins C. M., Anton C. G., Bankes W. M. et al. Improving the availability of clinical history accompanying radiographic examinations in a large pediatric radiology department. Am. J. Roentgenol. 2014. V. 202. No. 4. P. 790–796.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Maizlin N. N., Somers S. The role of clinical history collected by diagnostic imaging staff in interpreting of imaging examinations/ J. Med. Imaging. Radiat. Sci. 2019. V. 50. No. 1. P. 31–35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maizlin N. N., Somers S. The role of clinical history collected by diagnostic imaging staff in interpreting of imaging examinations. J. Med. Imaging. Radiat. Sci. 2019. V. 50. No. 1. P. 31–35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lacson R., Laroya R., Wang A. et al. Integrity of clinical information in computerized order requisitions for diagnostic imaging. J. Am. Med. Inform. Assoc. 2018. V. 25. No. 12. P. 1651–1656.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lacson R., Laroya R., Wang A. et al. Integrity of clinical information in computerized order requisitions for diagnostic imaging. J. Am. Med. Inform. Assoc. 2018. V. 25. No. 12. P. 1651–1656.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
