<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">radiology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Радиология — практика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Radiology - Practice</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2713-0118</issn><publisher><publisher-name>Центральный научно-исследовательский институт лучевой диагностики</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.52560/2713-0118-2022-6-22-32</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">radiology-383</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Ультразвуковая диагностика заболеваний околоушных слюнных желез в практической работе врача поликлиники: пилотные результаты</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ultrasound Diagnostics of Diseases of the Parotid Salivary Glands in the Practical Work of a Polyclinic Doctor: Pilot Results</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1438-1281</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Николаева</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikolaeva</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Николаева Наталья Васильевна, кандидат медицинских наук, врач ультразвуковой диагностики</p><p>107065, г. Москва, ул. Алтайская, д. 13</p><p>Тел.: +7 (916) 170-60-36</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nikolaeva Natal’ya Vasil’yevna, Ph. D. Med., Radiologist of Department of the Ultrasound Diagnostic</p><p>13, ul. Altayskaya, Moscow, 107065</p><p>Phone number: +7 (916) 170-60-36</p></bio><email xlink:type="simple">ultrasoun@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3831-3139</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Барашкина</surname><given-names>В. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Barashkina</surname><given-names>V. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Барашкина Валерия Сергеевна, врач ультразвуковой диагностики</p><p>107065, г. Москва, ул. Алтайская, д. 13</p><p>Тел.: +7 (916) 170-60-36</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Barashkina Valeriya Sergeevna, Radiologist of Department of the Ultrasound Diagnostic</p><p>13, ul. Altayskaya, Moscow, 107065</p><p>Phone number: +7 (916) 170-60-36</p></bio><email xlink:type="simple">valeriyasbar@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8939-7486</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Соколова</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sokolova</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Соколова Мария Валерьяновна, кандидат медицинских наук, главный врач</p><p>107065, г. Москва, ул. Алтайская, д. 13</p><p>Тел.: +7 (916) 170-60-36</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sokolova Mariya Valer’yanovna, Ph. D. Med., Chief medical officer</p><p>13, ul. Altayskaya, Moscow, 107065</p><p>Phone number: +7 (916) 170-60-36</p></bio><email xlink:type="simple">sokolovamva@zdrav.mos.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9614-4505</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Низовцова</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nizovtsova</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Низовцова Людмила Арсеньевна, доктор медицинских наук, профессор, главный научный сотрудник</p><p>107065, г. Москва, ул. Петровка, д. 24</p><p>Тел.: +7 (916) 145-42-60</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nizovtsova Lyudmila Arsen’yevna, M. D. Med., Professor, chief science officer</p><p>24, ul. Petrovka, Moscow, 127051</p><p>Phone number: +7(916) 145-42-60</p></bio><email xlink:type="simple">lanizo@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ «Городская поликлиника № 191 Департамента здравоохранения города Москвы»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>City Polyclinic № 191 of Moscow Healthcare Department</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ «Научно-практический клинический центр диагностики и телемедицинских технологий Департамента здравоохранения города Москвы»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research and Practical Clinical Center for Diagnostics and Telemedicine Technologies of Moscow Healthcare Department</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>19</day><month>12</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6</issue><fpage>22</fpage><lpage>32</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Николаева Н.В., Барашкина В.С., Соколова М.В., Низовцова Л.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Николаева Н.В., Барашкина В.С., Соколова М.В., Низовцова Л.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nikolaeva N.V., Barashkina V.S., Sokolova M.V., Nizovtsova L.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.radp.ru/jour/article/view/383">https://www.radp.ru/jour/article/view/383</self-uri><abstract><p>Данная публикация посвящена результатам ультразвуковых исследований околоушных слюнных желез у 130 пациентов, направленных в отделение лучевой диагностики ГБУЗ «Городская поликлиника № 191 Департамента здравоохранения города Москвы» врачами-специалистами поликлиники или инициативно прошедших обследование в павильонах «Здоровая Москва» в период с 2019 по 2022 г., в числе которых 71 пациент с предварительным диагнозом «новообразование околоушной слюнной железы». Выявленные при ультразвуковом исследовании изменения были сопоставлены с диагностическими паттернами заболеваний околоушных слюнных желез, опубликованными в отечественной и зарубежной литературе.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Between January 2019 and May 2022 parotid salivary glands were examined in 130 patients who were directed for ultrasonographic evaluation to the Radiology Department of State Budget-Funded Healthcare Institution of the City of Moscow «City Polyclinic № 191 of Moscow Healthcare Department» or were self-motivated to screening in medical project «Zdorovaya Moskva». Of the 130 patients, 71 were directed to ultrasonographic evaluation with provisional diagnosis «Tumor of parotid salivary gland». The ultrasonographic features were compared with diagnostic patterns of parotid salivary glands in medical literature.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ультразвуковая диагностика</kwd><kwd>околоушная слюнная железа</kwd><kwd>новообразования слюнных желез</kwd><kwd>амбулаторный прием</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Ultrasonography</kwd><kwd>Parotid Salivary Gland</kwd><kwd>Salivary Tumors</kwd><kwd>an Outpatient Reception</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Афанасьев В. В. Классификация заболеваний и повреждений слюнных желез // Стоматология. 2010. № 1. С. 63–65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Afanas’ev V. V. Klassification of diseases of salivary glands. Stomatologiya. 2010. No. 1. P. 63–65 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Афанасьев В. В., Мирзакулова У. Слюнные железы. Болезни и травмы: руководство для врачей. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2019. 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Afanas’ev V. V., Mirzakulova U. Salivary glands. Diseases and injury: physiciansmanual. Moscow: GJeOTAR-Media, 2019. 320 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вайрадян В. Т., Мудунов А. М., Ермилова В. Д. Анализ результатов лечения больных со злокачественными опухолями слюнных желез // Опухоли головы и шеи. 2016. № 6. С. 42–52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vayradyan V. T., Mudunov A. M., Ermilova V. D. Treatment analysis of patients with salivary glands tumors. Opuholy golovy i shei. 2016. No. 6. P. 42–52 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильева Ю. Н. Эхография неотложных состояний челюстно-лицевой области // Мед. визуализация. 2015. № 3. С. 23–29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasil’yeva Ju. N. Urgent sonography of maxillofacial area. Med. Vizualizacija. 2015. No. 3. P. 23–29 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егорова Е. А., Смысленова М. В., Обиня Н. П. Лучевая дифференциальная диагностика объемных образований слюнных желез // Современные технологии в медицине. 2013. № 3. Т. 5. С. 31–38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Egorova E. A., Smyslenova M. V., Obinja N. P. Radial differential diagnostics of salivary glands tumors. Sovremennye tehnologii v medicine. 2013. No. 3. V. 5. P. 31–38 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Надточий А. Г. Ультразвуковое исследование челюстно-лицевой области // SonoAce Ultrasound. 2010. № 21. C. 79–88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nadtochiy A. G. Sonography of maxillofacial area. SonoAce Ultrasound. 2010. No. 21. P. 79–88 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сенча А. Н. Ультразвуковое исследование околощитовидных и слюнных желез. М.: МЕДпресс-информ, 2020. 232 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sencha A. N. Ultrasonographic evaluation of parathyroid and salivary glands. Moscow: MEDpress-inform, 2020. 232 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смысленова М. В. Методика ультразвукового исследования больших слюнных желез (лекция) // Радиология — практика. 2013. № 2. С. 61–69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smyslenova M. V. Ultrasonographic evaluation of big salivary glands (lecture). Radiologia — praktika. 2013. No. 2. P. 61–69 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Устинова С. В. Теория и практический опыт в ультразвуковой диагностике патологии слюнных желез // SonoAce Ultrasound. 2014. № 26. C. 57–62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ustinova S. V. Theory and practice of ultrasound evaluation of salivary glands. SonoAce Ultrasound. 2014. No. 26. P. 57–62 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bhatia K. S. Routine and Advanced Ultrasound of Major Salivary Glands. Neuroimaging clinics of North America. 2018. V. 28. No. 2. – P. 273–293.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bhatia K. S. Routine and Advanced Ultrasound of Major Salivary Glands. Neuroimaging clinics of North America. 2018. V. 28. No. 2. P. 273–293.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dumitriu D., Dudea S. M. Ultrasonographic and sonoelastographic features of pleomorphic adenomas of the salivary glands. Med. Ultrason. 2010.V. 12 (3). P. 43–67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dumitriu D., Dudea S. M. Ultrasonographic and sonoelastographic features of pleomorphic adenomas of the salivary glands. Med. Ultrason. 2010. V. 12 (3). P. 43–67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
