radiologyРадиология — практикаRadiology - Practice2713-0118Центральный научно-исследовательский институт лучевой диагностики10.52560/2713-0118-2023-1-40-51radiology-392Research ArticleМЕДИЦИНСКИЕ ТЕХНОЛОГИИMEDICAL TECHNOLOGIESПерспективы метода магнитно-резонансной томографии для оценки биоэластической функции стенки аортыProspects of the Magnetic Resonance Imaging Method for Assessing the Bioelastic Function of the Aortic Wallhttps://orcid.org/0000-0001-8789-0330БрильК. Р.Bril’K. R.

Бриль Кристина Руслановна, аспирант

119991, Москва, Абрикосовский пер., 2

+7 (917) 538-28-38

Kristina R. Bril’, Postgraduate

2, Abrikosovsky per., Moscow, 119991

+7 (917) 538-28-38

kr.bril@yandex.ruhttps://orcid.org/0000-0001-8091-9479ПронкинА. А.PronkinA. A.

Пронкин Александр Артурович, кандидат технических наук, старший научный сотрудник

125412. г. Москва, ул. Ижорская, д. 13, стр. 2

+7 (495) 485-90-09

Аleksandr A. Pronkin, Candidate of Technical Sciences, Senior Research Associate 

13, p. 2, ul. Izhorskaya, Moscow. 125412

+7 (495) 485-90-09

pronkin.a.a@gmail.comhttps://orcid.org/0000-0003-4751-5119ГалянТ. Н.GalyanT. N.

Галян Татьяна Николаевна, кандидат медицинских наук, заведующая отделением рентгенодиагностики и компьютерной томографии

119991, Москва, Абрикосовский пер., 2

+7 (499) 248-15-55

Tat’yna N. Galyan, Candidate of Medical Sciences, Head of Department of Radiology and Computed Tomography

2, Abrikosovsky per., Moscow, 119991

+7 (499) 248-15-55

Galmedi05@gmail.comhttps://orcid.org/0000-0002-9985-3753МалаховаМ. В.MalakhovaМ. V.

Малахова Мария Владимировна, кандидат медицинских наук, научный сотрудник

119991, Москва, Абрикосовский пер., 2 

+7 (499) 248-15-55

Мariya V. Malakhova, Candidate of Medical Sciences, Radiologist

2, Abrikosovsky per., Moscow, 119991

+7 (499) 248-15-55

mmv989@yandex.ruhttps://orcid.org/0000-0001-7978-5514УсовВ. Ю.UsovV. Yu.

Усов Владимир Юрьевич, доктор медицинских наук, профессор, заведующий отделением рентгеновских и томографических методов диагностики

634012. г. Томск, ул. Киевская, д. 111а

+7 (3822) 56-12-32

Vladimir Y. Usov, Doctor of Medical Sciences, Professor, Head of the Department of X-ray and Tomographic Diagnostic Methods

111a, ul. Kievskaya, Tomsk, 634012

+7 (3822) 56-12-32

ussov1962@yandex.ruhttps://orcid.org/0000-0002-6720-4126ХовринВ. В.KhovrinV. V.

Ховрин Валерий Владиславович, доктор медицинских наук, главный научный сотрудник 

119991, Москва, Абрикосовский пер., 2

+7 (499) 248-15-55

Valeriy V. Khovrin, Doctor of Medical Sciences, Senior Researcher

2, Abrikosovsky per., Moscow, 119991

+7 (499) 248-15-55

valery@vkhovrin.ruФГБНУ «Российский научный центр хирургии имени академика Б. В. Петровского»РоссияB. V. Petrovsky National Research Centre of SurgeryRussian FederationФГБНУ «Объединенный институт высоких температур Российской академии наук»; ФГБОУ «Национальный исследовательский университет «Московский энергетический институт»»РоссияJoint Institute of High Temperatures of the Russian Academy of Sciences; National Research University «Moscow Power Engineering Institute»Russian FederationНациональный исследовательский Томский политехнический университет; ФГБНУ «Томский национальный исследовательский медицинский центр Российской академии наук»РоссияNational Research Tomsk Polytechnic University; Research Institute of Cardiology of Tomsk National Research Medical Center of the Russian Academy of SciencesRussian Federation202328012023014051Copyright © Бриль К.Р., Пронкин А.А., Галян Т.Н., Малахова М.В., Усов В.Ю., Ховрин В.В., 20232023Бриль К.Р., Пронкин А.А., Галян Т.Н., Малахова М.В., Усов В.Ю., Ховрин В.В.Bril’ K.R., Pronkin A.A., Galyan T.N., Malakhova М.V., Usov V.Y., Khovrin V.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.radp.ru/jour/article/view/392

Отчетливый рост сердечно-сосудистых заболеваний (ССЗ) и заболеваний аорты в мире требует точных диагностических методов их раннего прогнозирования. В современных исследованиях все больше внимания уделяется биомеханике и числовым моделям точных количественных расчетов. Оценка патологии аорты с помощью магнитно-резонансной томографии (МРТ) приобретает большую клиническую значимость, поскольку дает возможность одновременной оценки анатомической топографии и физических свойств аорты. Широкое изучение изменяющихся биомеханических процессов дополнит имеющиеся представления об основах формирования аневризмы и расслоения аорты. МРТ является современным неинвазивным методом, предоставляющим необходимые данные для оценки физических свойств стенки и направленных потоков в аорте.

The distinct growth of cardiovascular diseases (CVD) and aortic diseases in the world requires accurate diagnostic methods for their early prediction. In modern research, more and more attention is paid to biomechanics and numerical models of accurate quantitative calculations. The assessment of aortic pathology using magnetic resonance imaging (MRI) acquires great clinical significance, since it makes it possible to simultaneously assess the anatomical topography and physical properties of the aorta. A broad study of changing biomechanical processes will complement the existing ideas about the basics of aneurysm formation and aortic dissection. MRI is a modern non-invasive method that provides the necessary data to as-sess the physical properties of the wall and directional flows in the aorta.

магнитно-резонансная томография аортыжесткость стенки аортыэластичность аортымодуль Юнгаскорость пульсовой волныMagnetic Resonance Imaging of the AortaAortic Wall StiffnessAortic ElasticityYoung’s ModulusPulse Wave VelocityФГБНУ "Российский научный центр хирургии им. акад. Б.В. Петровского", Москва.ReferencesБриль К. Р. Магнитно-резонансная томография в оценке критериев жесткости стенки аорты // Digital Diagnostics. 2022. Т. 3. № 1S. С. 10–11.Bril K. R. Magnetic resonance imaging in the evaluation of aortic wall stiffness criteria. Digital Diagnostics. 2022. V. 3. No. 1S. P. 10–11 (in Russian).Журавлева Л. В. Методика измерения каротидно-феморальной, аортально-феморальной скорости распространения пульсовой волны с помощью рео графии // Medicine of Ukraine. 2016. №.10. ISNN 1997-9894.Zhuravleva L. V. Methodology for measuring carotid-femoral, aortic-femoral pulse wave propagation velocity using rheograp hy. Medicine of Ukraine. 2016. No. 10. ISNN 1997-9894 (in Russian).Малахова М. В. Диагностика отрыва клапаносодержащего кондуита восходящего отдела аорты и его успешное хирургическое лечение // Вестник рентгенологии и радиологии. 2021. T. 102. № 6. C. 383–9.Malakhova M. V. Diagnostics of detachment of the valve-containing conduit of the ascending aorta and its successful surgical treatment. Bulletin of radiology and radiology. 2021. V. 102. No. 6. P. 383–9 (in Russian).Скрипник А. Ю. Оценка эластических характеристик стенки восходящего отдела аорты при помощи компьютерно-томографической ангиографии в режиме электрокардиографической синхронизации с расширенной постпроцессорной обработкой данных // Российский кардиологический журнал. 2019. T. 24. № 12. C. 48–54.Skripnik A. Yu. Assessment of the elast ic characteristics of the wall of the asc en ding aorta using computed tomog raphic angiography in the mode of electrocardiographic synchronization with advanced postprocessor data pro ces sing. Russian J. of Cardiology. 2019. V. 24. No. 12. P. 48–54 (in Russian).Усов В. Ю. Вычислительная оценка механоэластических свойств и парамагнитного контрастного усиления стенки восходящей аорты при остром инфаркте и некоронарных повреждениях миокарда, по данным динамической ЭКГ-синхронизированной МР-томографии (МР- эластометрии) // Трансляционная медицина. 2021. T. 8. № 6. С. 43–58.Usov V. Yu. Computational evaluation of mechanoelastic properties and paramag netic contrast enhancement of the as cen ding aortic wall in acute infarction and non-coronary myocardial injuries, according to dynamic ECG-synchronized MR-tomography (MRelastometry). Transl ational medicine. 2021. V. 8. No. 6. P. 43–58 (in Russian).Catapano F. 4D flow imaging of the thoracic aorta: is there an added clinical value? Cardiovasc. Diagn. Ther. 2020.V. 10. No. 4. P.1068–1089.Catapano F. 4D flow imaging of the thoracic aorta: is there an added clinical value? Cardiovasc Diagn Ther. 2020. V. 10. No. 4. P. 1068–1089.Harloff A. Determination of aortic stiffness using 4D flow cardiovascular magnetic resonance — a population-based study. J. Car diovasc. Magn. Reson. 2018. V. 20. No. 43.Harloff A. Determination of aortic stiffness using 4D flow cardiovascular magnetic re sonance — a population-based study. J. Card iovasc. Magn. Reson. 2018. V. 20. No. 43.Houriez-Gombaud-Saintonge S. Comparison of different methods for the estimation of aortic pulse wave velocity from 4D flow cardiovascular magnetic resonance. J. Cardiovasc. Magn. Reson. 2019. V. 21. No. 1. P. 75.Houriez-Gombaud-Saintonge S. Comparison of different methods for the estimation of aortic pulse wave velocity from 4D flow cardiovascular magnetic resonance. J. Cardiovasc. Magn. Reson. 2019. V. 21. No. 1. P. 75.Hrabak-Paar M. Variability of MRI Aortic Stiffness Measurements in a Multicenter Clinical Trial Setting: Intraobserver, Interobserver, and Intracenter Variability of Pulse Wave Velocity and Aortic Strain Measurement. Radiol. Cardiothorac. Imaging. 2020. V. 2. No. 2. e190090.Hrabak-Paar M. Variability of MRI Aortic Stiffness Measurements in a Multicenter Clinical Trial Setting: Intraobserver, Interobserver, and Intracenter Variability of Pulse Wave Velocity and Aortic Strain Measurement. Radiol. Cardiothorac. Imaging. 2020. V. 2. No. 2. e190090.Ohyama Y. Imaging Insights on the Aorta in Aging. Circ. Cardiovasc. Imaging. 2018. V. 11. No. 4. e005617.Ohyama Y. Imaging Insights on the Aorta in Aging. Circ. Cardiovasc. Imaging. 2018. V. 11. No. 4. e005617.Soulat G. 4D Flow with MRI. Annu. Rev. Biomed. Eng. 2020. V. 22. P. 103–126.Soulat G. 4D Flow with MRI. Annu Rev Biomed Eng. 2020. V. 22. P. 103–126.Sträter A. 4D-Flow MRI: Technique and Applications. Rofo. 2018. V. 190. No. 11. P. 1025–1035.Sträter A. 4D-Flow MRI: Technique and Applications. Rofo. 2018. V. 190. No. 11. P.1025–1035.Van Hout M. Normal and reference values for cardiovascular magnetic resonancebased pulse wave velocity in the middleaged general population. J. Cardiovasc. Magn. Reson. 2021. V. 23. No. 1. P. 46.Van Hout M. Normal and reference values for cardiovascular magnetic resonancebased pulse wave velocity in the middleaged general population. J. Cardiovasc. Magn. Reson. 2021. V. 23. No. 1. P. 46.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.