<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">radiology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Радиология — практика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Radiology - Practice</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2713-0118</issn><publisher><publisher-name>Центральный научно-исследовательский институт лучевой диагностики</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.52560/2713-0118-2023-2-37-48</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">radiology-437</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Лимфома Беркитта у ВИЧ-инфицированных пациентов (обзор литературы с собственными клиническими случаями)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Burkitt’s Lymphoma in HIV-Infected Patients (Literature Review with Own Clinical Cases)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4589-6528</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Климова</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Klimova</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Климова Наталья Валерьевна, доктор медицинских наук, профессор, заведующая кафедрой многопрофильной клинической подготовки Медицинского института; заведующая рентгенологическим отделением</p><p>628408, г. Сургут, ул. Гагарина, д. 6, кв. 21+7 (922) 763-36-12</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Klimova Natal’ya Valer’evna, M. D. Med., Professor, Head of the Multiprofile Clinic Training Department, Medical Institute; Head of the Department of Radiology</p><p>6-21, ul. Gagarina, Surgut, 628408+7 (922) 763-36-12</p></bio><email xlink:type="simple">knv@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6675-775X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рамзина</surname><given-names>А. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ramzina</surname><given-names>A. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Рамзина Анастасия Олеговна, аспирант кафедры хирургических болезней Медицинского института; врач-рентгенолог</p><p>628403, г. Сургут, проспект Ленина, д. 1+7 (922) 780-60-67</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ramzina Anastasiya Olegovna, postgraduate student, Department of Surgical Diseases, Medical Institute; Radiologist</p><p>1, pr. Lenina, Surgut, 628403+7 (922) 780-60-67</p></bio><email xlink:type="simple">ramzina.ao@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7434-1540</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гаус</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gaus</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гаус Анна Алексеевна, доктор медицинских наук, доцент кафедры многопрофильной клинической подготовки Медицинского института; врач-рентгенолог</p><p>628403, г. Сургут, проспект Ленина, д. 1+7 (912) 816-56-86</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Gaus Anna Alekseevna, M. D. Med., Associate Professor of the Multiprofile Clinic Training Department, Medical Institute; Radiologist</p><p>1, pr. Lenina, Surgut, 628403+7 (912) 816-56-86</p></bio><email xlink:type="simple">gaa_74_78@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Сургутский государственный университет»; БУ «Сургутская окружная клиническая больница»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>The Surgut State University; The Surgut Regional Clinical Hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>05</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>37</fpage><lpage>48</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Климова Н.В., Рамзина А.О., Гаус А.А., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Климова Н.В., Рамзина А.О., Гаус А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Klimova N.V., Ramzina A.O., Gaus A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.radp.ru/jour/article/view/437">https://www.radp.ru/jour/article/view/437</self-uri><abstract><p>В статье представлены рентгеноморфологическая и клиническая картина трех случаев лимфомы Беркитта у ВИЧ-инфицированных пациентов. Лимфома Беркитта — это очень агрессивная В-клеточная неходжкинская лимфома и самая быстрорастущая опухоль, ввиду чего она представляет собой медицинскую проблему, поскольку несвоевременная диагностика данной опухоли приводит к высокой частоте рецидивов, а значит, к неблагоприятному прогнозу.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article presents the X-ray morphological and clinical picture of three cases of Burkitt’s lymphoma in HIV-infected patients. Burkitt’s lymphoma is a very aggressive B–cell non-Hodgkin’s lymphoma and the fastest growing tumor. In view of this, it is a medical problem, since untimely diagnosis of this tumor leads to a high frequency of relapses, which means an unfavorable prognosis.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>мультиспиральная компьютерная томография</kwd><kwd>неходжкинская лимфома</kwd><kwd>ВИЧ-инфекция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Multispiral Computed Tomography</kwd><kwd>Non-Hodgkin’s Lymphoma</kwd><kwd>HIV Infection</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Baptista M. J., Tapia G. Genetic and phenotypic characterisation of HIV-associated aggressive B-cell non-Hodgkin lymphomas, which do not occur specifically in this population: diagnostic and prognostic implications. Histopathology. 2022. No. 81. P. 826–840. https://doi.org/10.1111/his.14798</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baptista M. J., Tapia G. Genetic and phenotypic characterisation of HIV-associated aggressive B-cell non-Hodgkin lymphomas, which do not occur specifically in this population: diagnostic and prognostic implications. Histopathology. 2022. No. 81. P. 826–840. https://doi.org/10.1111/his.14798</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Carbone A., Vaccher E., Gloghini A. Hematologic cancers in individuals infected by HIV. Blood. 2022. No. 139 (7). P. 995–1012. DOI: 10.1182/blood.2020005469</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Carbone A., Vaccher E., Gloghini A. Hematologic cancers in individuals infected by HIV. Blood. 2022. No. 139 (7). P. 995–1012. DOI: 10.1182/blood.2020005469</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Evens A. M., Danilov A., Jagadeesh D. Burkitt lymphoma in the modern era: real-world outcomes and prognostication across 30 US cancer centers. Blood. 2021. No. 137(3). Р. 374–386. https://doi.org/10.1182/blood.2020006926</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Evens A. M., Danilov A., Jagadeesh D. Burkitt lymphoma in the modern era: real-world outcomes and prognostication across 30 US cancer centers. Blood. 2021. No. 137(3). Р. 374–386. https://doi.org/10.1182/blood.2020006926</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grande B. M., Gerhard D. S., Jiang A., Griner N. B., Abramson J. S., Alexander T. B. et al. Genome-Wide Discovery of Somatic Coding and Noncoding Mutations in Pediatric Endemic and Sporadic Burkitt Lymphoma. Blood. 2019. No. 133(12). Р. 1313–24. https://doi.org/10.1182/blood-2018-09-871418</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grande B. M., Gerhard D. S., Jiang A., Griner N. B., Abramson J. S., Alexander T. B. et al. Genome-Wide Discovery of Somatic Coding and Noncoding Mutations in Pediatric Endemic and Sporadic Burkitt Lymphoma. Blood. 2019. No. 133(12). Р. 1313–24. https://doi.org/10.1182/blood-2018-09-871418</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jain A., Arun V. A. Primary chest wall Burkitt lymphoma in a case of HIV infection with immune reconstitution. BMJ Case. Rep. 2021. No. 14(12):e243873. http://dx.doi.org/10.1136/bcr-2021-24387320</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jain A., Arun V. A. Primary chest wall Burkitt lymphoma in a case of HIV infection with immune reconstitution. BMJ Case. Rep. 2021. No. 14(12):e243873. http://dx.doi.org/10.1136/bcr-2021-24387320</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tazi I., Lahlimi F. Z. Virus de l’immunodéficience humaine et lymphomeHuman immunodeficiency virus and lymphoma. Bulletin du Cancer. 2021. No. 108 (10). Р. 953–962. https://doi.org/10.1016/j.bulcan.2021.03.014</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tazi I., Lahlimi F. Z. Virus de l’immunodéficience humaine et lymphomeHuman immunodeficiency virus and lymphoma. Bulletin du Cancer. 2021. No. 108 (10). Р. 953–962. https://doi.org/10.1016/j.bulcan.2021.03.014</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wang C., Liu J., Liu Y. Progress in the Treatment of HIV-Associated Lymphoma When Combined with the Antiretroviral Therapies. Front. Oncol. 2022 Jan.;11:798008. https://doi.org/10.3389/fonc.2021.798008</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang C., Liu J., Liu Y. Progress in the Treatment of HIV-Associated Lymphoma When Combined with the Antiretroviral Therapies. Front. Oncol. 2022 Jan.;11:798008. https://doi.org/10.3389/fonc.2021.798008</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wen K. W., Wang L., Menke J. R., Damania B. Cancers associated with human gammaherpesviruses. The FEBS Journal. 2021. DOI: 10.1111/febs.16206</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wen K. W., Wang L., Menke J. R., Damania B. Cancers associated with human gammaherpesviruses. The FEBS Journal. 2021. DOI: 10.1111/febs.16206</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhang R., Sun J. A case report of acquired immunodeficiency syndrome (AIDS)-related refractory Burkitt lymphoma got complete remission by multidisciplinary and multi-target combined therapy. Transl. Cancer. Res. 2022 Jun. No. 11 (6). Р. 1806–1812. DOI: 10.21037/tcr-22-1375</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhang R., Sun J. A case report of acquired immunodeficiency syndrome (AIDS)-related refractory Burkitt lymphoma got complete remission by multidisciplinary and multi-target combined therapy. Transl. Cancer. Res. 2022 Jun. No. 11 (6). Р. 1806–1812. DOI: 10.21037/tcr-22-1375</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
