<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">radiology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Радиология — практика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Radiology - Practice</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2713-0118</issn><publisher><publisher-name>Центральный научно-исследовательский институт лучевой диагностики</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.52560/2713-0118-2023-3-50-59</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">radiology-462</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ И КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL OBSERVATIONS AND BRIEF REPORTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Внутрипротоковая папиллома у мужчин (клинический случай)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Intraductal Papilloma of the Male Breast (Case Report)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5296-8166</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иванюк</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivanyuk</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Иванюк Мария Алексеевна, врач-онколог, врач ультразвуковой диагностики отделения диагностики и лечения заболеваний молочной железы и репродуктивной системы № 3</p><p>111123, г. Москва, шоссе Энтузиастов, д. 86</p><p>+7 (925) 618-77-13</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ivanyuk Mariya Alekseevna, Oncologist, Ultrasound Diagnostics, Department of Diagnosis and Treatment of Breast and Reproductive System Diseases No. 3</p><p>86, shosse Enthusiastov, Moscow, 111123</p><p>+7 (495) 304-31-03</p></bio><email xlink:type="simple">ivanyuk_m94@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2893-8274</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Абдураимов</surname><given-names>А. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Abduraimov</surname><given-names>A. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Абдураимов Адхамжон Бахтиерович, доктор медицинских наук, профессор, заместитель директора по образовательной деятельности, руководитель филиала «Маммологический центр (Клиника женского здоровья)»</p><p>111123, г. Москва, шоссе Энтузиастов, д. 86, стр. 6</p><p>+7 (495) 304-31-03</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Abduraimov Adkhamzhon Bakhtierovich, М. D. Med., Professor, Deputy Director for Educational Activities, Head of Mammological Centre (Clinic of Women Health)</p><p>86/6, shosse Enthusiastov, Moscow, 111123</p><p>+7 (495) 304-31-03</p></bio><email xlink:type="simple">a.abduraimov@mknc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1002-2548</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кветенадзе</surname><given-names>Г. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kvetenadze</surname><given-names>G. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кветенадзе Гурами Елгуджаевич, заведующий онкохирургическим отделением молочной железы</p><p>111123, г. Москва, шоссе Энтузиастов, д. 86</p><p>+ 7 (926) 500-56-54</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kvetenadze Gurami Elgudzhaevich, Head of the Department of Breast Surgery</p><p>86, shosse Entuziastov, Moscow, 111123</p><p>+7 (926) 500-56-54</p></bio><email xlink:type="simple">g.kvetenadze@mknc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1345-6579</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шивилов</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shivilov</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шивилов Евгений Витальевич, кандидат медицинских наук, врач-онколог онкохирургического отделения молочной железы</p><p>11123, г. Москва, шоссе Энтузиастов, д. 86</p><p>+7 (985) 109-36-40</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Shivilov Evgeniy Vitalievich, Ph. D. Med., Oncologist of the Department of Breast Surgery</p><p>86, shosse Entuziastov, Moscow, 11123</p><p>+7 (985) 109-36-40</p></bio><email xlink:type="simple">shivilov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1622-7600</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Арсланов</surname><given-names>Х. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Arslanov</surname><given-names>K. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Арсланов Халил Сабитович, врач-онколог онкохирургического отделения молочной железы</p><p>111123, г. Москва, шоссе Энтузиастов, д. 86</p><p>+7 (926) 010-14-87</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Arslanov Khalil Sabitovich, Oncologist, Department of Breast Surgery</p><p>86, shosse Entuziastov, Moscow, 111123</p><p>+7 (926) 010-14-87</p></bio><email xlink:type="simple">breast77@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0889-2720</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карнаухов</surname><given-names>Н. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karnaukhov</surname><given-names>N. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Карнаухов Николай Сергеевич, кандидат медицинских наук, заведующий патологоанатомическим отделением</p><p>111123, г. Москва, шоссе Энтузиастов, д. 86, стр.6</p><p>+7 (495) 304-31-03</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Karnaukhov Nikolay Sergeevich, Ph. D. Med., Head of the Pathology Department</p><p>86/6, shosse Enthusiastov, Moscow, 111123</p><p>+7 (495) 304-31-03</p></bio><email xlink:type="simple">n.karnaukhov@mknc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ «Московский клинический научно-практический центр имени А. С. Логинова Департамента здравоохранения города Москвы»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow Clinical Research Practical Center named after A. S. Loginov, Moscow Healthcare Department</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>07</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>50</fpage><lpage>59</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Иванюк М.А., Абдураимов А.Б., Кветенадзе Г.Е., Шивилов Е.В., Арсланов Х.С., Карнаухов Н.С., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Иванюк М.А., Абдураимов А.Б., Кветенадзе Г.Е., Шивилов Е.В., Арсланов Х.С., Карнаухов Н.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ivanyuk M.A., Abduraimov A.B., Kvetenadze G.E., Shivilov E.V., Arslanov K.S., Karnaukhov N.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.radp.ru/jour/article/view/462">https://www.radp.ru/jour/article/view/462</self-uri><abstract><p>Представлен случай выявления редкой патологии для молочных желез у мужчин – внутрипротоковой папилломы. Раскрыты особенности клинического течения, визуализации по данным маммографии и ультразвукового исследования, а также результатов гистологии. Достоверно установить диагноз «внутрипротоковая папиллома» возможно только на основании патоморфологического и иммуногистохимического исследований, полученных при проведении эксцизионной биопсии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A case of revealing a rare pathology for the mammary glands in men - intraductal papilloma is presented. There is the features of the clinical course, mammography and ultrasound visualization and the results of histology. The final diagnosis of «intraductal papilloma» is established only on the basis of pathomorphological and immunohistochemical studies obtained during excisional biopsy.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>маммография</kwd><kwd>ультразвуковое исследование</kwd><kwd>диагностика</kwd><kwd>внутрипротоковая папиллома</kwd><kwd>мужчины</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Mammography</kwd><kwd>Ultrasound</kwd><kwd>Diagnostics</kwd><kwd>Intraductal Papilloma</kwd><kwd>Men</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оксанчук Е. А., Меских Е. В., Шерстнева Т. В. и др. Возможности лучевого метода в диагностике внутрипротоковой папилломы // Вестник Российского научного центра рентгенорадиологии Минздрава России. 2019;19:108-128.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oksanchuk E. A., Meskih E. V., Sherstneva T. V. The possibilities of the radiation method in the diagnosis of intra-flow papilloma. Vestnik Rossijskogo nauchnogo centra rentgenoradiologii Minzdrava Rossii. 2019;19:108-128. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cuhaci N., Polat S. B., Evranos B. Gynecomastia: Clinical evaluation and management. Indian J. Endocrinol Metabolism. 2014;18(2):150-158. DOI: 10.4103/2230-8210.129104</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cuhaci N., Polat S. B., Evranos B. Gynecomastia: Clinical evaluation and management. Indian J. Endocrinol Metabolism. 2014;18(2):150-158. DOI: 10.4103/2230-8210.129104</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mishima С., Kagara N., Ikeda J.-I. et al. Mutational Analysis of AKT1 and PIK3CA in Intraductal Papillomas of the Breast with Special Reference to Cellular Components. The Am. J. of Pathology. 2018;188(5):1106-1112. DOI: 10.1016/j.ajpath.2018.01.005</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mishima С., Kagara N., Ikeda J.-I. et al. Mutational Analysis of AKT1 and PIK3CA in Intraductal Papillomas of the Breast with Special Reference to Cellular Components. The Am. J. of Pathology. 2018;188(5):1106-1112. DOI: 10.1016/j.ajpath.2018.01.005</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Li X., Wang H., Sun Z. et al. A retrospective observational study of intraductal breast papilloma and its coexisting lesions: A real‐world experienceю Cancer Med. 2020;9(20):7751-7762. DOI: 10.1002/cam4.3308</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li X., Wang H., Sun Z. et al. A retrospective observational study of intraductal breast papilloma and its coexisting le-sions: A real‐world experienceю Cancer Med. 2020;9(20):7751-7762. DOI: 10.1002/cam4.3308</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tatarian T., Sokas C., Rufailet M. et al. Intraductal Papilloma with Benign Pathology on Breast Core Biopsy: To Excise or Not? Annals of Surgical Oncology. 2016;23(8):2501-7. DOI: 10.1245/s10434-016-5182-7</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tatarian T., Sokas C., Rufailet M. et al. Intraductal Papilloma with Benign Pathology on Breast Core Biopsy: To Excise or Not? Annals of Surgical Oncology. 2016;23(8):2501-7. DOI: 10.1245/s10434-016-5182-7</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
