<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">radiology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Радиология — практика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Radiology - Practice</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2713-0118</issn><publisher><publisher-name>Центральный научно-исследовательский институт лучевой диагностики</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">radiology-573</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРОДОЛЖЕННОЕ МЕДИЦИНСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CONTINUING MEDICAL EDUCATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Аневризма a. gastroduodenalis — обзор литературы и клиническое наблюдение</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Gastroduodenal artery aneurysm — the Review of Literature and Case Report</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Петряйкин</surname><given-names>А. В.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, доцент, врач-рентгенолог, эксперт учебно-консультативного отделения</p></bio><email xlink:type="simple">alexeypetraikin@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Винокуров</surname><given-names>А. С.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ординатор кафедры лучевой диагностики и терапии</p></bio><email xlink:type="simple">antonvin.foto@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ким</surname><given-names>С. Ю.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, заместитель директора по науке</p></bio><email xlink:type="simple">s.kim@rpcmr.org.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Морозов</surname><given-names>С. П.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор, директор</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ГБУЗ «НПЦ медицинской радиологии» Департамента здравоохранения города Москвы»</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>ФГБОУ ВПО «Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н. И. Пирогова» Минздрава России</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-3"><institution>ГБУЗ «НПЦ медицинской радиологии» Департамента здравоохранения города Москвы</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>02</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>64</fpage><lpage>74</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Петряйкин А., Винокуров А., Ким С., Морозов С., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Петряйкин А., Винокуров А., Ким С., Морозов С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Петряйкин А., Винокуров А., Ким С., Морозов С.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.radp.ru/jour/article/view/573">https://www.radp.ru/jour/article/view/573</self-uri><abstract><p>Аневризмы висцеральных артерий не являются распространенной патологией, но, как и любые аневризмы, особенно крупных размеров, несут в себе угрозу спонтанного разрыва или разрыва под действием минимального травмирующего фактора. В литературном обзоре представлены сведения о патогенезе и диагностике аневризм висцеральных артерий. Обзор иллюстрирован клиническим наблюдением редкой формы сочетанной сосудистой патологии — аневризм a. gastroduodenalis, a. lienalis, тромбоза a. hepatica propria dextra на фоне распространенного атеросклероза висцеральных артерий, которые были диагностированы амбулаторно с помощью компьютерной томографии. Также представлены результаты КТ-исследования после успешного оперативного лечения</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Visceral arteries aneurysms aren't widespread pathology, but they may be dangerous because of a spontaneous rupture or a rupture under the influence of the minimal injuring factor as well as any aneurysms, especially of large sizes. The review of literature includes the data of pathogenesis and diagnostics of visceral arteries aneurysms which is illustrated by case report of a rare form of the combined vascular pathology, the aneurysms of a. gastroduodenalis, a. lienalis, a thrombosis of a. hepatica propria dextra affected by a widespread atherosclerosis of visceral arteries which were diagnosed in an out-patient hospital by means of a CT. Results of CT after successful surgery are also presented</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>аневризма</kwd><kwd>псевдоаневризма</kwd><kwd>висцеральные артерии</kwd><kwd>поджелудочная железа</kwd><kwd>компьютерная томография</kwd><kwd>контрастное усиление</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Aneurysm</kwd><kwd>Pseudoaneurysm</kwd><kwd>Visceral Arteries</kwd><kwd>Pancreas</kwd><kwd>Computed tomography</kwd><kwd>Contrast Enhancement</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вишнякова М. В., Лобаков А. И., Лерман А. В. и др. Аневризмы селезеночной артерии: возможности методов лучевой диагностики // Альманах клинической медицины. 2010. № 22. С. 3—9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vishnyakova M. V., Lobakov A. I., Lerman A. V. et al. Aneurysms of splenic artery: possibilities of methods of radiologic diagnostics. Antology of clinical</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лесняк В. Н., Кемеж Ю. В., Еремеичева А. Ю. КТ-диагностика аневризм висцеральных ветвей брюшной аорты // Russian Electronic Journal of Radiology. 2011. Т. 1. № 3. С. 69—74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">medicine. 2010. No. 22. P. 3—9 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Милюков В. Е., Жариков Ю. О. Хирургическая анатомия поджелудочной железы // Вестник экспериментальной и клинической хирургии. 2014. Т. VII. № 1. С. 86—93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lesnyak V. N., Kemezh Yu. V., Eremeicheva A. Yu. CT-diagnostics of visceral branches of abdominal aorta aneurysms. Russian Electronic Journal of Radiology. 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ольхова Е. Б. Висцеральные псевдоаневризмы в детском возрасте: ультразвуковая диагностика // Радиология — практика. 2013. № 2. С. 32—40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">T. 1. No. 3. P. 69—74 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chiang Kun-Chun, Chen Tsung-Hsing, Hsu Jun-Te. Management of chronic pancreatitis complicated with a bleeding pseudoaneurysm // World Journal of Gastroenterology. 2014. V. 20 (43). P. 16132—16137.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Milyukov V. E., Zharikov Yu. O. Surgical Anatomy of pancreas. Messenger of Experimental and Clinical Surgery. 2014. T. VII. No. 1. P. 86—93 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Colak M. C., Kocaturk H., Bayram E., Karaca L. Inferior pancreaticoduodenal artery false aneurysm: a rare cause of gastrointestinal bleeding diagnosed by three-dimensional computed tomography // Singapore Med. J. 2009. № 50 (10). P. 346—349.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ol'khova E. B. The Viscerals pseudoaneurisms in the childhood: the variants of ultrasonography findings. Radiologiya — Praktika. 2013. No. 2. P. 32—40 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cordova A. C., Sumpio B. E. Visceral artery aneurysms and pseudoaneurysms — should they all be managed by ndovascular techniques? // Ann. Vasc. Dis. 2013. V. 6. № 4. P. 687—692.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chiang Kun-Chun, Chen Tsung-Hsing, Hsu Jun-Te. Management of chronic pancreatitis complicated with a bleeding pseudoaneurysm // World Journal of Gastroenterology. 2014. V. 20 (43). P. 16132—16137.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Harris K., Chalhoub M., Koirala A. Gastroduodenal artery aneurysm rupture in hospitalized patients: an overlooked diagnosis // World Journal of Gastroenterology.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Colak M. C., Kocaturk H., Bayram E., Karaca L. Inferior pancreaticoduodenal artery false aneurysm: a rare cause of gastrointestinal bleeding diagnosed by three-dimensional computed tomography // Singapore Med. J. 2009. № 50 (10). P. 346—349.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">V. 2 (9). P. 291—294.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cordova A. C., Sumpio B. E. Visceral artery aneurysms and pseudoaneurysms — should they all be managed by ndovascular techniques? // Ann. Vasc. Dis. 2013. V. 6. № 4. P. 687—692.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ikhwan S. M., Mokhzani W. M., Norzila A. B. et al. Ruptured gastroduodenal artery aneurysm presenting as upper gastrointestinal bleed // IOSR-JDMS. 2013. V. 5 (5). P. 39—41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Harris K., Chalhoub M., Koirala A. Gastroduodenal artery aneurysm rupture in hospitalized patients: an overlooked diagnosis // World Journal of Gastroenterology.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jain K. S., Rajendran V., Jain M. K., Kori R. Hemmorragicpseudocyst of pancreas treated with coil embolization of gastroduodenal artery: a case report and review</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">V. 2 (9). P. 291—294.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">of literature // Case Reports in Surgery. 2015. ID 480605. 3 pages.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ikhwan S. M., Mokhzani W. M., Norzila A. B. et al. Ruptured gastroduodenal artery aneurysm presenting as upper gastrointestinal bleed // IOSR-JDMS. 2013. V. 5 (5). P. 39—41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jesinger R. A., Thoreson A. A., Lamba R. Abdominal and pelvic aneurysms and pseudoaneurysms: imaging review with clinical, radiologic, and treatment correlation // RadioGraphics. 2013. № 33. P. 71—96.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jain K. S., Rajendran V., Jain M. K., Kori R. Hemmorragicpseudocyst of pancreas treated with coil embolization of gastroduodenal artery: a case report and review</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Razik R., May G. R., Saibil F. Non-operative management of necrotic pancreatic collection and bleeding pseudoaneurysm communication with bowel lumen at</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">of literature // Case Reports in Surgery. 2015. ID 480605. 3 pages.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">multiple sites: a case report and review of literature // J. Gastrointestinal Liver Dis. 2016. V. 25 (1). P. 109—114.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jesinger R. A., Thoreson A. A., Lamba R. Abdominal and pelvic aneurysms and pseudoaneurysms: imaging review with clinical, radiologic, and treatment correlation // RadioGraphics. 2013. № 33. P. 71—96.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Savage J., Hsee L. Spontaneous gastroduodenal artery aneurysm rupture in acute surgery // NZMJ. 2012. V. 125. № 1357. P. 155—157.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Razik R., May G. R., Saibil F. Non-operative management of necrotic pancreatic collection and bleeding pseudoaneurysm communication with bowel lumen at</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shawky M. S., Tan J., French R. Gastroduodenal artery aneurysm: a case report and concise review of literature // Ann. Vasc. Dis. 2015. V. 8. № 4. P. 331—</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">multiple sites: a case report and review of literature // J. Gastrointestinal Liver Dis. 2016. V. 25 (1). P. 109—114.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Savage J., Hsee L. Spontaneous gastroduodenal artery aneurysm rupture in acute surgery // NZMJ. 2012. V. 125. № 1357. P. 155—157.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Savage J., Hsee L. Spontaneous gastroduodenal artery aneurysm rupture in acute surgery // NZMJ. 2012. V. 125. № 1357. P. 155—157.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Takei T., Sakai M., Suzuki T. et al. Surgical resection of a ruptured pancreaticoduodenal artery aneurysm // Am. J. Case Rep. 2016. № 17. P. 39—42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shawky M. S., Tan J., French R. Gastroduodenal artery aneurysm: a case report and concise review of literature // Ann. Vasc. Dis. 2015. V. 8. № 4. P. 331—</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Takei T., Sakai M., Suzuki T. et al. Surgical resection of a ruptured pancreaticoduodenal artery aneurysm // Am. J. Case Rep. 2016. № 17. P. 39—42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Takei T., Sakai M., Suzuki T. et al. Surgical resection of a ruptured pancreaticoduodenal artery aneurysm // Am. J. Case Rep. 2016. № 17. P. 39—42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
