<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">radiology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Радиология — практика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Radiology - Practice</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2713-0118</issn><publisher><publisher-name>Центральный научно-исследовательский институт лучевой диагностики</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">radiology-58</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРОДОЛЖЕННОЕ МЕДИЦИНСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CONTINUING MEDICAL EDUCATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Магнитно-резонансная томография в динамическом наблюдении пациентов с метастазами колоректального рака в печень</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Magnetic Resonance Imaging in Dynamic Observation of Metastases of Colorectal Liver Cancer (Literature Review and Own Clinical Reviews)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ратников</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ratnikov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">dr.ratnikov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Крюков</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kryukov</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Троян</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Troyan</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">vtroyan10@yahoo.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Скульский</surname><given-names>С. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Skulskiy</surname><given-names>S. K.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">skulsky@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лубашев</surname><given-names>Я. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lubashev</surname><given-names>Ya. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">lubayaka@medgaz.gazprom.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Севрюкова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sevryukova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">sevrekav@medgaz.gazprom.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУЗ «Клиническая больница № 122 им. Л. Г. Соколова Федерального медико-биологического агентства»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Sokolov’s Hospital № 122 of Federal Medical and Biological Agency</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Главный военный клинический госпиталь им. акад. Н. Н. Бурденко» Минобороны России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>FGBU «Main Military Clinical Hospital named after N. N. Burdenko»,Ministry of Defense of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ОКДЦ ПАО «Газпром»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>ICDC of PAO «Gazprom»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>60</fpage><lpage>76</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ратников В.А., Крюков Е.В., Троян В.Н., Скульский С.К., Лубашев Я.А., Севрюкова Е.В., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ратников В.А., Крюков Е.В., Троян В.Н., Скульский С.К., Лубашев Я.А., Севрюкова Е.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ratnikov V.A., Kryukov E.V., Troyan V.N., Skulskiy S.K., Lubashev Y.A., Sevryukova E.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.radp.ru/jour/article/view/58">https://www.radp.ru/jour/article/view/58</self-uri><abstract><p>При множественном и (или) билобарном поражении печени в отсутствие возможности провести хирургическое лечение альтернативой является полихимиотерапия, при проведении которой необходим не только биохимический контроль, но и контроль с использованием возможностей лучевых методов диагностики. Магнитно-резонансная томография позволяет проводить динамическое сравнение новообразований с учетом общепринятых рекомендаций. В арсенале метода также имеются методики, данные которых не включены в известные рекомендации, использование которых может внести свой вклад в заключение исследования.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In cases of multiple bilobar lesions of the liver, in the absence of the possibility of surgical treatment, one of the methods of treatment is polychemotherapy which carrying out requires not only biochemical control, but also control of using the capabilities of radiological diagnostic methods. Magnetic resonance imaging allows conducting a dynamic comparison of tumors with regard to generally accepted recommendations. In the arsenal of the method there are also techniques, the data of which are not included in the well-known recommendations, the use of which can make a contribution to the conclusion of the study.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>магнитно-резонансная томография</kwd><kwd>диффузионно-взвешенные изображения</kwd><kwd>метастазы печени колоректального рака</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Magnetic Resonance Imaging</kwd><kwd>Diffusion-Weighted Images</kwd><kwd>Colorectal Liver Metastases</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воздвиженский М. О., Соловов В. А., Тюрин А. А., Дудко С. М., Князев Р. А. Шестилетние результаты лечения больных с метастазами колоректального рака в печень - междисциплинарный подход // Известия Самар. науч. центра РАН. 2015. Т. 17. № 2. С. 498-501.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Воздвиженский М. О., Соловов В. А., Тюрин А. А., Дудко С. М., Князев Р. А. Шестилетние результаты лечения больных с метастазами колоректального рака в печень - междисциплинарный подход // Известия Самар. науч. центра РАН. 2015. Т. 17. № 2. С. 498-501.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Григорьев Е. Г., Шелехов А. В. Рак прямой кишки // Бюллетень ВСНЦ СО РАМН. 2015. Т. 101. № 1. С. 84-90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Григорьев Е. Г., Шелехов А. В. Рак прямой кишки // Бюллетень ВСНЦ СО РАМН. 2015. Т. 101. № 1. С. 84-90.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Данько Н. А., Важенин А. В., Ваганов Н. В. Опыт применения магнитно-резонансной томографии в выявлении рецидивов колоректального рака // Сиб. онкол. журнал. 2011. Т. 6. № 48. С. 57-61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Данько Н. А., Важенин А. В., Ваганов Н. В. Опыт применения магнитно-резонансной томографии в выявлении рецидивов колоректального рака // Сиб. онкол. журнал. 2011. Т. 6. № 48. С. 57-61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каприн А. Д., Старинский В. В., Петрова Г. В. Состояние онкологической помощи населению России в 2016 году. М., 2017. 236 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Каприн А. Д., Старинский В. В., Петрова Г. В. Состояние онкологической помощи населению России в 2016 году. М., 2017. 236 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлов С. В., Каганов О. И., Ткачев М. В., Козлов А. М., Швец Д. С. Метод радиочастотной термоабляции в лечении больных с множественными билобарными метастазами колоректального рака в печени // Рос. онкол. журнал. 2014. № 4. C. 27-28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Козлов С. В., Каганов О. И., Ткачев М. В., Козлов А. М., Швец Д. С. Метод радиочастотной термоабляции в лечении больных с множественными билобарными метастазами колоректального рака в печени // Рос. онкол. журнал. 2014. № 4. C. 27-28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романова К. А. Анализ современных возможностей МРТ-диагностики очаговых образований в печени // Рос. Онкол. журнал. 2015. Т. 20. № 1. С. 47-54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Романова К. А. Анализ современных возможностей МРТ-диагностики очаговых образований в печени // Рос. Онкол. журнал. 2015. Т. 20. № 1. С. 47-54.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сингаевский А. Б., Цикоридзе М. Ю. Особенности диагностики осложненного рака ободочной кишки в многопрофильном стационаре // Кубан. науч. мед. вестник 2013. Т. 138. № 3. С.112-116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сингаевский А. Б., Цикоридзе М. Ю. Особенности диагностики осложненного рака ободочной кишки в многопрофильном стационаре // Кубан. науч. мед. вестник 2013. Т. 138. № 3. С.112-116.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скульский С. К., Ратников В. А. Роль магнитно-резонансной томографии в комплексной лучевой диагностике причин обструкции дистального отдела общего желчного протока // Мед. визуализация. 2016. № 4. С. 64-75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Скульский С. К., Ратников В. А. Роль магнитно-резонансной томографии в комплексной лучевой диагностике причин обструкции дистального отдела общего желчного протока // Мед. визуализация. 2016. № 4. С. 64-75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chalian H., Töre H. G., Horowitz J. M., Salem R., Miller F. H., Yaghmai V. Radiologic assessment of response to therapy: comparison of RECIST versions 1.1 and 1.0 // RadioGraphics. 2011. V. 31. № 7. P. 2093-2105.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chalian H., Töre H. G., Horowitz J. M., Salem R., Miller F. H., Yaghmai V. Radiologic assessment of response to therapy: comparison of RECIST versions 1.1 and 1.0 // RadioGraphics. 2011. V. 31. № 7. P. 2093-2105.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eisenhauer E. A., Therasse P., Bogaerts J., Schwartz L. H., Sargent D., Ford R., Dancey J., Arbuck S., Gwyther S., Mooney M., Rubinstein L., Shankar L., Dodd L., Kaplan R., Lacombe D., Verweij J. New response evaluation criteria in solid tumours: revised RECIST guideline (version 1.1) // Eur. J. Cancer. 2009. V. 45. № 2. P. 228-247.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eisenhauer E. A., Therasse P., Bogaerts J., Schwartz L. H., Sargent D., Ford R., Dancey J., Arbuck S., Gwyther S., Mooney M., Rubinstein L., Shankar L., Dodd L., Kaplan R., Lacombe D., Verweij J. New response evaluation criteria in solid tumours: revised RECIST guideline (version 1.1) // Eur. J. Cancer. 2009. V. 45. № 2. P. 228-247.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kim D. H., Kim S. H., Im S. A., Han S. W., Goo J. M., Willmann J. K., Lee E. S., Eo J. S., Paeng J. C., Han J. K., Choi B. I. Intermodality comparison between 3D perfusion CT and 18-FDG PET/CT imaging for predicting early tumor response in patients with liver metastasis after chemotherapy: preliminary results of a prospective study // Eur. J. Radiol. 2012. V. 81. № 11. P. 3542-3550.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kim D. H., Kim S. H., Im S. A., Han S. W., Goo J. M., Willmann J. K., Lee E. S., Eo J. S., Paeng J. C., Han J. K., Choi B. I. Intermodality comparison between 3D perfusion CT and 18-FDG PET/CT imaging for predicting early tumor response in patients with liver metastasis after chemotherapy: preliminary results of a prospective study // Eur. J. Radiol. 2012. V. 81. № 11. P. 3542-3550.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kim D. J., Yu J. S., Kim J. H., Chung J. J., Kim K. W. Small hypervascular hepatocellular carcinomas: value of diffusion-weighted imaging compared with «washout» appearance on dynamic MRI // Brit. J. of Radiol. 2012. V. 85. №. 1018. P. 879-886.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kim D. J., Yu J. S., Kim J. H., Chung J. J., Kim K. W. Small hypervascular hepatocellular carcinomas: value of diffusion-weighted imaging compared with «washout» appearance on dynamic MRI // Brit. J. of Radiol. 2012. V. 85. №. 1018. P. 879-886.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kim S. H., Kamaya A., Willmann J. K. CT рerfusion of the liver: principles and applications in oncology // Radiol. 2014. V. 272. № 2. Р. 322-344.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kim S. H., Kamaya A., Willmann J. K. CT рerfusion of the liver: principles and applications in oncology // Radiol. 2014. V. 272. № 2. Р. 322-344.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Liu Y., Litière S., de Vries E. G., Sargent D., Shankar L., Bogaerts J., Seymour L. The role of response evaluation criteria in solid tumour in anticancer treatment evaluation: results of a survey in the oncology community // Eur. J. Cancer. 2014. V. 50. № 2. P. 260-266.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Liu Y., Litière S., de Vries E. G., Sargent D., Shankar L., Bogaerts J., Seymour L. The role of response evaluation criteria in solid tumour in anticancer treatment evaluation: results of a survey in the oncology community // Eur. J. Cancer. 2014. V. 50. № 2. P. 260-266.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Löwenthal D., Zeile M., Lim W. Y., Wybranski C., Fischbach F., Wieners G., Pech M., Kropf S., Ricke J., Dudeck O. Detection and characterisation of focal liver lesions in colorectal carcinoma patients: comparison of diffusion-weighted and Gd-EOB-DTPA enhanced MR imaging // Eur. Radiol. 2011. V. 21. № 4. P. 832-840.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Löwenthal D., Zeile M., Lim W. Y., Wybranski C., Fischbach F., Wieners G., Pech M., Kropf S., Ricke J., Dudeck O. Detection and characterisation of focal liver lesions in colorectal carcinoma patients: comparison of diffusion-weighted and Gd-EOB-DTPA enhanced MR imaging // Eur. Radiol. 2011. V. 21. № 4. P. 832-840.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Paley M. R., Ros P. R. Hepatic metastases // Radiol. Clin. N. Am. 1998. V. 36. № 2. P. 349-363.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Paley M. R., Ros P. R. Hepatic metastases // Radiol. Clin. N. Am. 1998. V. 36. № 2. P. 349-363.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Park M. S., Kim S., Patel J., Hajdu C. H., Do R. K., Mannelli L., Babb J. S., Taouli B. Hepatocellular carcinoma: detection with diffusion-weighted versus contrast-enhanced magnetic resonance imaging in pretransplant patients // Hepatol. 2012. V. 56. № 1. P. 140-148.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Park M. S., Kim S., Patel J., Hajdu C. H., Do R. K., Mannelli L., Babb J. S., Taouli B. Hepatocellular carcinoma: detection with diffusion-weighted versus contrast-enhanced magnetic resonance imaging in pretransplant patients // Hepatol. 2012. V. 56. № 1. P. 140-148.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rafaelsen S. R., Jakobsen A. Contrast-enhanced ultrasound vs multidetector-computed tomography for detecting liver metastases in colorectal cancer: a prospective, blinded, patient-by-patient analysis // Colorectal. Dis. 2011. V. 13. № 4. P. 420-425.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rafaelsen S. R., Jakobsen A. Contrast-enhanced ultrasound vs multidetector-computed tomography for detecting liver metastases in colorectal cancer: a prospective, blinded, patient-by-patient analysis // Colorectal. Dis. 2011. V. 13. № 4. P. 420-425.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rebecca S., Deepa N., Ahmedin J. Global cancer statistics // CA Cancer J. Clin. 2013. V. 63. № 63. Р. 11-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rebecca S., Deepa N., Ahmedin J. Global cancer statistics // CA Cancer J. Clin. 2013. V. 63. № 63. Р. 11-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schwartz L. H., Bogaerts J., Ford R., Shankar L., Therasse P., Gwyther S., Eisenhauer E. A. Evaluation of lymph nodes with RECIST 1.1. / L. H. Schwartz et al. // Eur. J. Cancer. 2009. V. 45. № 2. P. 261- 267.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schwartz L. H., Bogaerts J., Ford R., Shankar L., Therasse P., Gwyther S., Eisenhauer E. A. Evaluation of lymph nodes with RECIST 1.1. / L. H. Schwartz et al. // Eur. J. Cancer. 2009. V. 45. № 2. P. 261- 267.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Solbiati L., Ahmed M., Cova L., Ierace T., Brioschi M., Goldberg S. N. Small liver colorectal metastases treated with percutaneous radiofrequency ablation: local responserate and long-term survival with up to 10-year follow-up // Radiol. 2012. V. 265. № 3. P. 958-968.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solbiati L., Ahmed M., Cova L., Ierace T., Brioschi M., Goldberg S. N. Small liver colorectal metastases treated with percutaneous radiofrequency ablation: local responserate and long-term survival with up to 10-year follow-up // Radiol. 2012. V. 265. № 3. P. 958-968.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tirumani S. H., Kim K. W., Nishino M. Howard S. A., Krajewski K. M., Jagannathan J. P., Cleary J. M., Ramaiya N. H., Shinagare A. B. Update on the role of imaging in management of metastatic colorectal cancer // RadioGraphics. 2014. V. 34. № 7. Р. 1908-1929.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tirumani S. H., Kim K. W., Nishino M. Howard S. A., Krajewski K. M., Jagannathan J. P., Cleary J. M., Ramaiya N. H., Shinagare A. B. Update on the role of imaging in management of metastatic colorectal cancer // RadioGraphics. 2014. V. 34. № 7. Р. 1908-1929.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
