<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">radiology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Радиология — практика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Radiology - Practice</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2713-0118</issn><publisher><publisher-name>Центральный научно-исследовательский институт лучевой диагностики</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">radiology-606</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сравнительный анализ технологий ультразвуковой эластографии с использованием эластографического фантома</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Comparative Analysis of the Elastography Technologies in Ultrasonic Diagnostic Devices Using Elastography Phantom</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кульберг</surname><given-names>Н. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kulberg</surname><given-names>Nikolaj S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат физико-математических наук, руководитель отдела</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ph. D. in Engineering, Head of Department</p></bio><email xlink:type="simple">kulberg@npcmr.org.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Осипов</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Osipov</surname><given-names>Lev V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор технических наук, ведущий научный сотрудник </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Science, Leading Researcher</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Усанов</surname><given-names>М. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Usanov</surname><given-names>Mihail S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Graduate Student</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ «Научно-практический центр медицинской радиологии Департамента здравоохранения г. Москвы»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific Practical Radiology Center of the Department of Healthcare of the Government of Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ «Научно-Практический центр медицинской радиологии Департамента здравоохранения г. Москвы»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific Practical Radiology Center of Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГУ Федеральный исследовательский центр «Институт управления РАН»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal Research Center «Computer science and control» RAS</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>03</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>6</fpage><lpage>23</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кульберг Н., Осипов Л., Усанов М., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кульберг Н., Осипов Л., Усанов М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kulberg N., Osipov L., Usanov M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.radp.ru/jour/article/view/606">https://www.radp.ru/jour/article/view/606</self-uri><abstract><p>Целью работы является сопоставление технологий эластографии, предоставляемых различными производителями ультразвуковой аппаратуры. В тестировании участвовала разработанная авторами статьи отечественная технология «Эластографика». На всех приборах исследовались одни и те же неоднородности ультразвукового эластографического фантома. Основное внимание уделяется сравнению точности оценки физических свойств исследованных объектов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Our goal in current work is to compare existing elastography technologies, provided by different ultrasound diagnostic devices manufacturers. The domestic technology «Elastografica», developed by authors also participated in the comparison. Every device that took part in the comparison was tested with the same masses of breast elastography phantom. We focused on evaluating physical properties of investigated objects.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>эластография</kwd><kwd>компрессионная эластография</kwd><kwd>эластография сдвиговой волны</kwd><kwd>технология ARFI</kwd><kwd>эластографический фантом</kwd><kwd>импортозамещающие технологии</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Elastography</kwd><kwd>Real Time Elastography</kwd><kwd>Shear-Wave Elastography</kwd><kwd>Acoustic Radiation Force Impulse Imaging (ARFI)</kwd><kwd>Elastography Phantom</kwd><kwd>Import-Substitution Technologies</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осипов Л. В. Ультразвуковые диагностические приборы: Режимы, методы и технологии. М.: Изомед, 2011. 312 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osipov L. V. Ultrasonic diagnostic devices. Operation dodes, dethods, technologies. Moscow: Izomed. 2011. 312 p. (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осипов. Л. В. Технологии эластографии в ультразвуковой диагностике (обзор) // Диагностическая радиология и онкотерапия. Медицинский алфавит. 2013. № 3–4. С. 30—46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osipov L. V. Elastography technologies in ultrasound diagnostics (review). Diagnosticheskaja radiologija i onkoterapija. Medicinskij alfavit. No. 3–4. 2013, P. 30–46 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bai M. et al. Virtual touch tissue quantification using acoustic radiation force impulse technology: initial clinical experience with solid breast masses // J. Ultrasound Med. 2012. Feb. V. 31. № 2. P. 289–294.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bai M. et al. Virtual touch tissue quantification using acoustic radiation force impulse technology: initial clinical experience with solid breast masses // J. Ultrasound Med. 2012. Feb. V. 31. № 2. P. 289–294.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Balleyguier C. et al. Breast elasticity: Principles, technique, results: An update and overview of commercially available software // Eur. J. of Radiology. 2012. V. 82. № 3. P. 427–434.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Balleyguier C. et al. Breast elasticity: Principles, technique, results: An update and overview of commercially available software // Eur. J. of Radiology. 2012. V. 82. № 3. P. 427–434.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bamber et al. EFSUMB Guidelines and recommendations on the clinical use of ultrasound elastography. Part 1: Basic principles and technology // Ultraschall in Med 2013. V. 34. № 2. P. 169–184. DOI: 10.1055/s-0033-1335205.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bamber et al. EFSUMB Guidelines and recommendations on the clinical use of ultrasound elastography. Part 1: Basic principles and technology // Ultraschall in Med 2013. V. 34. № 2. P. 169–184. DOI: 10.1055/s-0033-1335205.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bamber et al. EFSUMB Guidelines and recommendations on the clinical use of ultrasound elastography. Part 2: Clinical applications // Ultraschall in Med 2013. V. 34. № 3, P. 238–253. DOI: 10.1055/s-0033-1335375.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bamber et al. EFSUMB Guidelines and recommendations on the clinical use of ultrasound elastography. Part 2: Clinical applications // Ultraschall in Med 2013. V. 34. № 3, P. 238–253. DOI: 10.1055/s-0033-1335375.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Itoh A., Ueno E., Tohno E. et al. Breast disease: clinical application of use elastography for diagnosis // Radiology 2006. V. 239 № 2. P. 341–350.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Itoh A., Ueno E., Tohno E. et al. Breast disease: clinical application of use elastography for diagnosis // Radiology 2006. V. 239 № 2. P. 341–350.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Raza S., Odulate A., Ong E. M. et al. Using real-time tissue elastography for breast lesion evaluation // J. Ultrasound Med. 2010. V. 29. № 4. P. 551–563.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Raza S., Odulate A., Ong E. M. et al. Using real-time tissue elastography for breast lesion evaluation // J. Ultrasound Med. 2010. V. 29. № 4. P. 551–563.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Xiaozhi Zheng et al. A comparison of virtual touch tissue quantification and digital rectal examination for discrimination between prostate cancer and benign prostatic hyperplasia // Radiol</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Xiaozhi Zheng et al. A comparison of virtual touch tissue quantification and digital rectal examination for discrimination between prostate cancer and benign prostatic hyperplasia // Radiol</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Oncol. 2012 Mar. V. 46. № 1. P. 69–74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oncol. 2012 Mar. V. 46. № 1. P. 69–74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cournane S., Fagan A., Browne J. Review of ultrasound elastography quality control and training test phantoms // Ultrasound. 2012. February V. 20. №. 1–2. DOI: 10.1258/ult.2012.012e01.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cournane S., Fagan A., Browne J. Review of ultrasound elastography quality control and training test phantoms // Ultrasound. 2012. February V. 20. №. 1–2. DOI: 10.1258/ult.2012.012e01.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
