<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">radiology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Радиология — практика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Radiology - Practice</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2713-0118</issn><publisher><publisher-name>Центральный научно-исследовательский институт лучевой диагностики</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">radiology-619</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ И КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL OBSERVATIONS AND BRIEF REPORTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Лучевая диагностика и диапевтика при малоинвазивном лечении абсцессов почки (краткое сообщение)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Radiodiagnostic and Diapevtic During Minimally Invasive Treatment of Abscesses of Kidney (Short Reports)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дмитращенко</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dmitrashchenko</surname><given-names>Aleksey A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор, начальник рентгенологического центра</p></bio><bio xml:lang="en"><p>M. D. Med., Professor</p></bio><email xlink:type="simple">ale.ale@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кочетов</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kochetov</surname><given-names>Aleksandr G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор медицинских наук, профессор, начальник урологического центра</p></bio><bio xml:lang="en"><p>M. D. Med., Professor</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Павлов</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pavlov</surname><given-names>Dmitriy V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач отделения урологии </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Urologist</p></bio><email xlink:type="simple">urodocteur@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «3 Центральный военный клинический госпиталь им. А. А. Вишневского» Минобороны России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Vishnevsky Central Military Clinical Hospital, Ministry of Defense of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>03</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>72</fpage><lpage>79</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Дмитращенко А., Кочетов А., Павлов Д., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Дмитращенко А., Кочетов А., Павлов Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Dmitrashchenko A., Kochetov A., Pavlov D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.radp.ru/jour/article/view/619">https://www.radp.ru/jour/article/view/619</self-uri><abstract><p>Представлено клиническое наблюдение успешного малоинвазивного лечения абсцессов правой почки, возникших на фоне обструкции камнем правого мочеточника. Диагноз острого гнойного правостороннего пиелонефрита, камней правой почки и камня правого мочеточника подтвержден с помощью ультразвукового исследования и компьютерной томографии. На основании данных лучевого бследования проведены манипуляции по восстановлению оттока мочи и ликвидации гнойных очагов под лучевым контролем, что позволило купировать острый воспалительный процесс. После чего выполнено эндоскопическое удаление камня правого мочеточника и камней правой почки. Динамическое лучевое наблюдение подтвердило эффективность малоинвазивного лечения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Presented clinical observation of successful minimally invasive treatment of abscesses of the right kidney arising from the obstruction of the right ureter stone. The diagnosis of acute purulent right-sided pyelonephritis, stones of the right kidney and the stone right ureter confirmed by ultrasound and computed tomography. Based on the data of radiation surveys conducted manipulation to restore the flow of urine and elimination of purulent foci under radiation control. After the acute inflammatory process performed endoscopic removal of stone right ureter and right kidney stones. Dynamic radiation monitoring confirmed the efficacy of minimally invasive treatment.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ультразвуковое исследование</kwd><kwd>рентгенотелевизионное просвечивание</kwd><kwd>компьютерная томография</kwd><kwd>абсцесс почки</kwd><kwd>пункционное лечение.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Ultrasonography</kwd><kwd>X-ray Fluoroscopy</kwd><kwd>Computed Tomography</kwd><kwd>Abscess of Kidney</kwd><kwd>Puncture Treatment</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаджиев А. Н., Синякова Л. А. Роль чрескожных методов дренирования в лечении гнойного пиелонефрита // Пленум Всероссийского общества урологов. 2012. С. 793.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gadzhiev A. N., Sinyakova L. A. The role of percutaneous drainage techniques in the treatment of purulent pyelonephritis. Plenum Vserossiyskogo obshchestva urologov. 2012. P. 793 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грехнев В. В., Сотниченко Б. А., Нагорный В. М. Современное малоинвазивное лечение гнойно-деструктивных заболеваний почек // Современные наукоемкие технологии. 2014. № 3. С. 58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grekhnev V. V., Sotnichenko B. A., Nagornyy V. M. Advanced minimally invasive treatment of suppurative destructive diseases of kidneys. Sovremennye naukoemkie tekhnologii. 2014. No. 3. P. 58 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Грехнев В. В., Сотниченко Б. А., Нагорный В. М. Сравнительная эффективность различных методов лечения абсцессов почек // Тихоокеанский медицинский журнал. 2014. № 2. С. 65–69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grekhnev V. V., Sotnichenko B. A., Nagornyy V. M. The comparative effectiveness of different treatments for kidney abscess. Tikhookeanskiy meditsinskiy zhurnal. 2014. No. 2. P. 65–69.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецов А. А. Пути улучшения диагностики острого деструктивного пиелонефрита // Вестник ВолгГМУ. 2011. № 3. С. 26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsov A. A. Ways to improve the diagnosis of acute pyelonephritis destructive. Vestnik VolgGMU. 2011. No. 3. P. 26 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chen K.C., Hung S. W., Seow V. K. et al. The role of emergency ultrasound for evaluating acute pyelonephritis in the ED // Am. J. of Emergency Med. 2011. V. 29 (7). P. 721–724.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chen K.C., Hung S. W., Seow V. K. et al. The role of emergency ultrasound for evaluating acute pyelonephritis in the ED // Am. J. of Emergency Med. 2011. V. 29 (7). P. 721–724.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marien T., Miller N. L. Treatment of the Infected Stone // Urol. Clin. of N. Am. 2015. V. 42 (4). P. 459–472.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marien T., Miller N. L. Treatment of the Infected Stone // Urol. Clin. of N. Am. 2015. V. 42 (4). P. 459–472.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
