<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">radiology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Радиология — практика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Radiology - Practice</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2713-0118</issn><publisher><publisher-name>Центральный научно-исследовательский институт лучевой диагностики</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.52560/2713-0118-2024-4-67-78</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">radiology-642</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ И КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL OBSERVATIONS AND BRIEF REPORTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Опыт применения дополнительного субмиллиметрового 3D-FSE режима (3D-PD-FS-ВИ) в МРТ-диагностике полного и частичного разрывов сухожилия надостной мышцы плечевого сустава (клиническое наблюдение)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Experience of Using of the Additional Submillimeter Mode 3D-FSE (3D-PD-FS-WI) in MRI of Complete and Partial Tears of the Shoulder Supraspinatus Tendon (Clinical Case)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2383-6359</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иванков</surname><given-names>А. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivankov</surname><given-names>A. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Иванков Александр Петрович, врач-рентгенолог, кандидат медицинских наук, младший научный сотрудник лаборатории лучевой диагностики научно-клинического отдела нейрохирургии ; Врач-рентгенолог рентгеновского отделения</p><p>664003, Иркутск, ул. Борцов революции, 1 +7 (3952) 29-03-36; 664046, Иркутск, ул. Байкальская, 118 +7 (3952) 70-37-63 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ivankov Aleksandr Petrovich, radiologist, PhD, junior researcher, Department of radiology NCO of neurosurgery; A radiologist of radiology department1, Bortsov Revolutsii st., Irkutsk, 664003, +7 (3952) 29-03-36;  118, Baykalskaya st., Irkutsk, 664046, +7 (3952) 70-37-63</p></bio><email xlink:type="simple">ivankovap16@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4050-9157</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Селиверстов</surname><given-names>П. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Seliverstov</surname><given-names>P. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Селиверстов Павел Владимирович, врач-рентгенолог, доктор медицинских наук, ведущий научный сотрудник , заведующий лабораторией лучевой диагностики научно-клинического отдела нейрохирургии</p><p>664003, Иркутск, ул. Борцов революции, 1+7 (3952) 29-03-36</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Seliverstov Pavel Vladimirovich, radiologist, M.D. Med. Sciences, Senior Researcher of Laboratory Radiology NCO of neurosurgery </p><p>1, Bortsov Revolutsii st., Irkutsk, 664003, +7 (3952) 29-03-36</p></bio><email xlink:type="simple">pavv2001@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1471-2482</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Меньшова</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Menshova</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Меньшова Дарья Васильевна, врач-травматолог, младший научный сотрудник научно-клинического отдела травматологии</p><p>664003, Иркутск, ул. Борцов революции, 1+7 (3952) 29-03-36</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Menshova Darya Vasil’yevna, traumatologist, junior researcher at the Scientific Clinical Department of Traumatology</p><p>1, Bortsov Revolutsii st., Irkutsk, 664003, Russia.+7 (3952) 29-03-36</p></bio><email xlink:type="simple">menschovadar@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Иркутский научный центр хирургии и травматологии» Минобрнауки России; ОГБУЗ «Иркутская городская клиническая больница № 1» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State Scientific Institution «Irkutsk Scientific Center of Surgery and&#13;
Traumatology»; Regional State Institution of Healthcare «Irkutsk City Clinical Hospital No. 1»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Иркутский научный центр хирургии и травматологии» Минобрнауки России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State Scientific Institution «Irkutsk Scientific Center of Surgery and&#13;
Traumatology»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>07</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>67</fpage><lpage>78</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Иванков А.П., Селиверстов П.В., Меньшова Д.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Иванков А.П., Селиверстов П.В., Меньшова Д.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ivankov A.P., Seliverstov P.V., Menshova D.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.radp.ru/jour/article/view/642">https://www.radp.ru/jour/article/view/642</self-uri><abstract><p>Представлен клинический пример, который демонстрирует возможности дополнительного магнитно-резонансного режима 3D-FSE (3D-PD-FS-ВИ) в диагностике полного и частичного разрывов сухожилия надостной мышцы плечевого сустава. В статье приводится протокол МР-исследования, который позволяет обеспечить успешную диагностику данных типов разрыва.</p><sec><title>Цель</title><p>Цель. Демонстрация диагностических возможностей дополнительного субмиллиметрового изотропного режима 3D-FSE (3D-PD-FS-ВИ) в МРТ-диагностике полного и частичного разрывов сухожилия надостной мышцы.</p></sec><sec><title>Клиническое наблюдение</title><p>Клиническое наблюдение. Продемонстрирован клинический случай успешного применения субмиллиметрового изотропного режима 3D-FSE (3D-PD-FS-ВИ) у пациента с разрывом сухожилия надостной мышцы.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Режим 3D-FSE (3D-PD-FS-ВИ) продемонстрировал отличную детализацию зоны разрыва, возможность оценки патологии в любой плоскости с применением 3D-курсора и более подходящим «выведением» патологии в нужной плоскости. </p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A clinical example is presented that demonstrates the capabilities of an additional magnetic resonance 3D-FSE (3D-PD-FS-WI) of complete and partial ruptures of the supraspinatus tendon of the shoulder. The article provides an MRI protocol that allows for successful diagnosis of these rupture types.</p><sec><title>Aim</title><p>Aim. Demonstration of the diagnostic capabilities of the additional submillimeter isotropic mode 3D-FSE (3D-PD-FS-WI) in the MRI diagnosis of complete and partial tears of the supraspinatus tendon.</p></sec><sec><title>Clinical case</title><p>Clinical case. A clinical case of the successful use of submillimeter isotropic 3D-FSE mode (3D-PD-FS-WI) in a patient with a rupture of the supraspinatus tendon is demonstrated.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The 3D-FSE (3D-PD-FS-WI) mode demonstrated: excellent detailing of the rupture zone, the ability to assess pathology in any plane using a 3D cursor and more suitable «showing» of pathology in the desired plane.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>разрыв сухожилия надостной мышцы</kwd><kwd>3D-МРТ</kwd><kwd>повреждения сухожилий вращательной манжеты</kwd><kwd>плечевой сустав</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Tear of Supraspinatus Tendon</kwd><kwd>3d-Mri</kwd><kwd>Rotator Cuff Tears</kwd><kwd>Shoulder</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брижань Л. К., Давыдов Д. В., Доколин С. Ю., Керимов А. А., Найда Д. А., Переходов С. Н., Тюлькевич Б. В. Особенности лечения полнослойных разрывов сухожилий вращательной манжеты плечевого сустава у военнослужащих // Военно-медицинский журнал. 2021. Т. 10, №1. С. 25–31. https://doi.org/10.52424/00269050_2021_342_10_25</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brizhan’ L. К., Davydov D. V., Dokolin S. Yu., Kerimov A. A., Naida D. A., Perekhodov S. N., Tyulkevich B. V. Features of the treatment of fullthickness rotator cuff tendon rupture in military personnel. Voenno-medicinskij J. 2021;10(1):25-31. (In Russ.). https://doi.org/10.52424/00269050_2021_342_10_25</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Доколин С. Ю., Кузьмина В. И., Марченко И. В., Белых О. А., Найда Д. А. Артроскопический шов больших и массивных разрывов вращательной манжеты плечевого сустава: клинические результаты и данные МРТ // Травматология и ортопедия России. 2017. Т. 23, № 3. С. 53–68. https://doi.org/10.21823/2311-2905-2017-23-3-53-68</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dokolin S. Yu., Kuz’mina V. I., Marchenko I. V., Belykh O. A., Naida D. A. Arthroscopic Repair of Large and Massive Rotator Cuff Tears: Clinical Outcomes and Postoperative MRI Findings. Travmatologiya i ortopediya Rossii. 2017;23(3):53-68 (In Russ.). https://doi.org/ 10.21823/2311-2905-2017-23-3-53-68</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Логвинов А. Н., Ильин Д. О., Каданцев П. М., Макарьева О. В., Бурцев М. Е., Рязанцев М. С., Магнитская Н. Е., Фролов А. В., Королев А. В. Особенности диагностики частичных разрывов вращательной манжеты плечевого сустава // Травматология и ортопедия России. 2019. Т. 25, № 2. С. 143–149. https://doi.org/10.21823/2311-2905-2019-25-2-143-149</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Logvinov A. N., Ilʼin D. O., Kadantsev P. M., Makarieva O. V., Burtsev M. E., Ryazantsev M. S., Magnitskaya N. E., Frolov A. V., Korolev A. V. Features of Partial Rotator Cuff Tears Diagnostics. Travmatologiya i ortopediya Rossii. 2019;25(2):143-149 (In Russ.). https:// doi.org/10.21823/2311-2905-2019-25-2-143-149</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Логвинов А. Н., Макарьева О. В., Ильин Д. О., Каданцев П. М., Зарипов А. Р., Фролов А. В., Магнитская Н. Е., Рязанцев М. С., Бурцев М. Е., Королёв А. В. Межэкспертная согласованность результатов МРТ-диагностики патологии вращательной манжеты плечевого сустава // Травматология и ортопедия России. 2020. Т. 26, № 4. С. 102–111. https://doi.org/10.21823/2311-2905-2020-26-4-102-111</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Logvinov A. N., Makarieva O. V., Ilʼin D. O., Kadantsev P. M., Zaripov A. R., Frolov A. V., Magnitskaya N. E., Ryazantsev M. S., Burtsev M. E., Korolev A. V. Magnetic Resonance Imaging Identification of Rotator Cuff Pathology: Inter-rater Realibilty. Travmatologiya i ortopediya Rossii. 2020;26(4):102-111 (In Russ.). https://doi.org/10.21823/2311-2905-2020-26-4-102-111</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пономаренко Н. С., Монастырев В. В., Куклин И. А. Транспозиции широчайшей мышцы спины при ретракции сухожилия надостной мышцы (III степени по Patte) и жировой дистрофией 3-й степени по Thomazeau (клинический случай) // Acta biomedica scientifica. 2019. Т. 4, №6. С. 117–122. https://doi.org/10.29413/ABS.2019-4.6.18</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ponomarenko N. S., Monastyrev V. V., Kuklin I. A. Latissimus Dorsi Transposition in Supraspinatus Tendon Retraction (Patte III) and Thomazeau Grade 3 Fatty Degeneration (Clinical Case). Acta biomedica scientifica. 2019;4(6):117- 122 (In Russ.). https://doi.org/10.29413/ABS.2019-4.6.18</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Слайковский Е. Н., Пономаренко Н. С., Куклин И. А. Повреждения вращательной манжеты плеча (обзор литературы) // Acta biomedica scientifica. 2023. Т. 8, № 5. С. 150–156. https://doi.org/10.29413/ABS.2023-8.5.16</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Slaikovskiy E. N., Ponomarenko N. S., Kuklin I. A. Rotator cuff tendon ruptures (literature review). Acta biomedica scientifica. 2023;8(5):150-156 (In Russ.). https://doi.org/10.29413/ABS.2023-8.5.16</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Труфанов Г. Е. МРТ. Суставы верхней конечности: руководство для врачей. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2018. 544 с. ISBN 978-5-9704-4513-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trufanov G. Е. MRI. The joints of upper extremity: guide for doctors.М.: GEOTAR-Media, 2018. 544 p. (In Russ.). ISBN 978-5-9704-4513-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chuang H., Hong Ch., Hsu K., Kuan F., Chen Y. Association of Coracoacromial Ligament Degeneration With Rotator Cuff Tear Patterns and Retear Rate. The Orthop. J. of Sports Med. 2023;11(6):1-10. https://doi.org/10.1177/23259671231175873</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chuang H., Hong Ch., Hsu K., Kuan F., Chen Y. Association of Coracoacromial Ligament Degeneration With Rotator Cuff Tear Patterns and Retear Rate. The Orthop. J. of Sports Med. 2023;11(6):1-10. https://doi.org/10.1177/23259671231175873</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Daniels S., Gyftopoulos S. 3D MRI of the Shoulder. Musculoskel. Radiol. 2021;25:480-487. https://doi.org/10.1055/s-0041-1728813</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Daniels S., Gyftopoulos S. 3D MRI of the Shoulder. Musculoskel. Radiol. 2021;25:480-487. https://doi.org/10.105 5/s-0041-1728813</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lee S. H., Lee J., Oh K., Yoon J., Seo A. Automated 3-dimensional MRI segmentation for the posterosuperior rotator cuff tear lesion using deep learning algorithm. Plos One. 2023;18(5):1-15. https://doi.org/10.1177/23259671231175873</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lee S. H., Lee J., Oh K., Yoon J., Seo A. Automated 3-dimensional MRI segmentation for the posterosuperior rotator cuff tear lesion using deep learning algorithm. Plos One. 2023;18(5):1-15. https://doi. org/10.1177/23259671231175873</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Riem L., Feng X., Cousins M., DuCharme O., Leitch E. B. A Deep Learning Algorithm for Automatic 3D Segmentation of Rotator Cuff Muscle and Fat from Clinical MRI Scans. Radiology: Artificial Intelligence. 2023;5(2):1-6. https://doi.org/10.1148/ryai.220132</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Riem L., Feng X., Cousins M., DuCharme O., Leitch E. B. A Deep Learning Algorithm for Automatic 3D Segmentation of Rotator Cuff Muscle and Fat from Clinical MRI Scans. Radiology: Artificial Intelligence. 2023;5(2):1-6. https://doi.org/10.1148/ryai.220132</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Samim M., Walsh P., Gyftopoulos S., Meislin R., Beltran L. S. Postoperative MRI of Massive Rotator Cuff Tears. AJR. 2018;211(1):146-154. https://doi.org/10.2214/AJR.17.19281</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samim M., Walsh P., Gyftopoulos S., Meislin R., Beltran L. S. Postoperative MRI of Massive Rotator Cuff Tears. AJR. 2018;211(1):146-154. https://doi.org/10.2214/AJR.17.19281</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
