<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">radiology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Радиология — практика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Radiology - Practice</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2713-0118</issn><publisher><publisher-name>Центральный научно-исследовательский институт лучевой диагностики</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.52560/2713-0118-2024-6-23-38</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">radiology-683</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Опыт оптимизации дозовой нагрузки при проведении цифровой маммографии с применением фантома CIRS 010D</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Experience in Optimizing the Radiation Dose during Digital Mammography Using the CIRS 010D Phantom</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2759-0552</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Павлова</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pavlova</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Павлова Тамара Валерьевна, доктор медицинских наук, старший научный сотрудник клинического отдела ООО «Центральный научно-исследовательский институт лучевой диагностики», врач-рентгенолог отделения лучевой диагностики Городской клинической больницы им. В. М. Буянова Департамента здравоохранения города Москвы.</p><p>115516, г. Москва, Бакинская ул., д. 26.</p><p>+7 (916) 483-14-92</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Pavlova Tamara Valer'evna, M. D. Med., Professor, Radiologist of Department of Radiation Diagnostic City Clinical Hospital named after V. M. Buyanov, Moscow Healthcare Department.</p><p>26, Bakinskaya str., Moscow, 115516.</p><p>+7 (916) 483-14-92</p></bio><email xlink:type="simple">chaleur1891@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0005-7463-7607</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Митрохина</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mitrohina</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Митрохина Ольга Андреевна, преподаватель кафедры лучевой диагностики и лучевой терапии ОТКЗ «Медицинский институт им. С. И. Георгиевского» ФГАОУ ВО «Крымский федеральный университет имени В. И. Вернадского», врач-рентгенолог, и. о. заведующей лечебно-диагностическим отделением ГБУЗ РК «Симферопольская клиническая больница».</p><p>295043, г. Симферополь, ул. Киевская, 142.</p><p>+7 (978) 723-41-87</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mitrohina Olga Andreevna, teacher of the department of radiation diagnostics and radiation therapy Medical Institute named after S. I. Georgievsky of the FSAEI of HE “Crimean Federal University named after V. I. Vernadsky", Radiologist, Head of Medical and Diagnostic Department Simferopol Clinical Hospital.</p><p>142, Kievskaya str., Simferopol, 295043.</p><p>+7 (978) 723-41-87</p></bio><email xlink:type="simple">glo-glo@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0007-2621-6300</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Варламов</surname><given-names>C. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Varlamov</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Варламов Сергей Андреевич, ведущий инженер-интегратор лаборатории.</p><p>140030, Московская область, городской округ Люберцы, рабочий поселок Малаховка, микрорайон Овражки, улица Лесопитомник, 10/1.</p><p>+7 (905) 589 65 18</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Varlamov Sergey Andreevich, Lead Laboratory Integrator Engineer.</p><p>10/1, Lesopitomnik str., village Malakhovka, Ovrazhki, Lyuberetsky district, Moscow region, 140030.</p><p>+7 (905) 589-65-18</p></bio><email xlink:type="simple">vsa@mtl.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО «Центральный научно-исследовательский институт лучевой диагностики»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central Research Institute of Radiation Diagnostics</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ОТКЗ «Медицинский институт им. С. И. Георгиевского» ФГАОУ ВО «Крымский федеральный университет имени В. И. Вернадского»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Medical Institute named after S. I. Georgievsky of the FSAEI of HE “Crimean Federal University V. I. Vernadsky”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО НТЦ-МТ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>STC-MT</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>10</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6</issue><fpage>23</fpage><lpage>38</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Павлова Т.В., Митрохина О.А., Варламов C.А., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Павлова Т.В., Митрохина О.А., Варламов C.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pavlova T.V., Mitrohina O.A., Varlamov S.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.radp.ru/jour/article/view/683">https://www.radp.ru/jour/article/view/683</self-uri><abstract><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования. Продемонстрировать возможность снижения лучевой нагрузки на пациентку при сохранении высокого качества маммографических изображений.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. С помощью маммографии получены цифровые изображения фантома молочной железы в различных режимах съемки с регистрацией дозовой нагрузки во время исследования и оценкой качества визуализации.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Определены оптимальные параметры съемки, при которых достигается минимальная лучевая нагрузка без снижения качества снимка.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Показана возможность снижения лучевой нагрузки на пациентку при проведении маммографии за счет подбора оптимальных физико-технических параметров съемки.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim</title><p>Aim. Demonstrate the possibility of reducing the radiation load on the patient while maintaining high quality mammographic images.</p></sec><sec><title>Materials and Methods</title><p>Materials and Methods. Using mammography, we obtained digital images of the breast phantom in various shooting modes, recording the dose load during the study and evaluating the quality of visualization.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The optimal shooting parameters have been determined at which the minimum radiation load is achieved without reducing the image quality.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. This study demonstrates the potential to reduce radiation exposure during mammography by optimizing the physical and technical parameters used in the procedure.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>лучевая нагрузка</kwd><kwd>молочная железа</kwd><kwd>маммография</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Radiation Dose</kwd><kwd>Breast</kwd><kwd>Mammography</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование не финансировалось какими-либо источниками.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The study was not funded by any sources.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильев А. Ю., Павлова Т. В., Буромский И. В. Лучевая диагностика и профилактика ятрогенных повреждений молочной железы / А. Ю. Васильев, Т. В. Павлова, И. В. Буромский. М.: Издательство ИКАР, 2022. 180 с.: ил. https://doi.org/10.56582/9785797407522</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasil'ev A. Yu., Pavlova T. V., Buromskii I. V. Luchevaya diagnostika i profilaktika yatrogennykh povrezhdenii molochnoi zhelezy / A. Yu. Vasil'ev, T. V. Pavlova, I. V. Buromskii. M.: Izdatel'stvo IKAR, 2022. 180 s.: il. (In Russ.) https://doi.org/10.56582/9785797407522</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гукова А. Д., Петровская В. В., Лубашев Я. А. Оптимизация лучевой нагрузки при обследовании пациентов с патологией краниовертебральной области // Радиология — практика. 2024;(2):10-26. https://doi.org/10.52560/2713-0118-2024-2-10-26</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gukova A. D., Petrovskaya V. V., Lubashev Ya. A. Optimization of Radiation Exposure when Examining Patients with Pathology of the Craniovertebral Region. Radiology — Practice. 2024;(2):10-26. (In Russ.). https://doi.org/10.52560/2713-0118-2024-2-10-26</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ультразвуковое исследование молочной железы / под ред. А.-М. Диксон; пер. с англ.; под ред. Н. И. Рожковой. М.: Практическая медицина, 2011. 288 с.: ил. ISBN 978-5-98811-194-8 (в пер.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ul'trazvukovoe issledovanie molochnoi zhelezy / pod red. A.-M. Dikson; per. s angl.; pod red. N. I. Rozhkovoi. M.: Prakticheskaya meditsina, 2011. 288 s.: il. (In Russ.). ISBN 978-5-98811-194-8 (v per.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Состояние онкологической помощи населению России в 2023 году / под ред. А. Д. Каприна, В. В. Старинского, А. О. Шахзадовой. М.: МНИОИ им. П. А. Герцена − филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России, 2024. 262 с.: ил. URL: https://oncology-association.ru/wp-content/uploads/2024/06/sop-2023-elektronnaya-versiya.pdf (30.08.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sostoyanie onkologicheskoi pomoshchi naseleniyu Rossii v 2023 godu / pod red. A. D. Kaprina, V. V. Starinskogo, A. O. Shakhzadovoi. M.: MNIOI im. P. A. Gertsena — filial FGBU «NMITs radiologii» Minzdrava Rossii, 2024. 262 s.: il. URL: https://oncology-association.ru/wp-content/uploads/2024/06/sop-2023-elektronnaya-versiya.pdf (30.08.2024). – Tekst: elektronnyi. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Технологический процесс рентгеновской маммографии / под ред. А. Д. Каприна, Н. И. Рожковой. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2024. 144 с.: ил. https://doi.org/10.33029/9704-8272-8-TPRM-2024-1-144</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tekhnologicheskii protsess rentgenovskoi mammografii / pod red. A. D. Kaprina, N. I. Rozhkovoi. M.: GEOTAR-Media, 2024. 144 s.: il. (In Russ.). https://doi.org/10.33029/9704-8272-8-TPRM-2024-1-144</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мануйлова О. О. Стереомаммография в диагностике заболеваний молочных желез: дис. … канд. мед. наук: 14.01.13. / Мануйлова О. О. Москва, 2017. 183 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manuilova O. O. Stereomammografiya v diagnostike zabolevanii molochnykh zhelez: dis. … kand. med. nauk: 14.01.13. / Manuilova O. O. Moskva, 2017. 183 s. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маткевич Е. И. Сравнительная оценка лучевой нагрузки на пациентов при компьютерной томографии различных анатомических зон: дис. … канд. мед. наук: 14.01.13. / Маткевич Е. И. Москва, 2017. 185 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matkevich E. I. Sravnitel'naya otsenka luchevoi nagruzki na patsientov pri komp'yuternoi tomografii razlichnykh anatomicheskikh zon: dis. … kand. med. nauk: 14.01.13. / Matkevich E. I. Moskva, 2017. 185 s. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лучевая диагностика. Заболевания молочных желез / Уве Фишер, Фридман Баум, Сузанне Люфтнер-Нагель; пер. с англ.; под общ. ред. чл.-корр. РАН, проф. Б. И. Долгушина. 3-е изд. М.: МЕДпресс-информ, 2020. 256 с.: ил. ISBN 978-5-00030-770-0.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Luchevaya diagnostika. Zabolevaniya molochnykh zhelez / Uve Fisher, Fridman Baum, Suzanne Lyuftner-Nagel'; per. s angl.; pod obshch. red. chl.-korr. RAN, prof. B. I. Dolgushina. 3-e izd. M.: MEDpress-inform, 2020. 256 s.: il. (In Russ.). ISBN 978-5-00030-770-0.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ионизирующее излучение, радиационная безопасность. Оценка радиационного риска у пациентов при проведении рентгенорадиологических исследований: Методические рекомендации МР 2.6.1.0215-20. М., 2023. 32 с. ISBN 978-5-203080-65-3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ioniziruyushchee izluchenie, radiatsionnaya bezopasnost'. Otsenka radiatsionnogo riska u patsientov pri provedenii rentgenoradiologicheskikh issledovanii: Metodicheskie rekomendatsii MR 2.6.1.0215-20. M., 2023. 32 s. (In Russ.). ISBN 978-5-203080-65-3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Контроль эффективных доз облучения пациентов при проведении медицинских рентгенологических исследований: Методические указания 2.6.1.2944-11. М.: Федеральный центр гигиены и эпидемиологии Роспотребнадзора, 2011. 38 с. ISBN 978-5-7508-1078-9</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kontrol' effektivnykh doz oblucheniya patsientov pri provedenii meditsinskikh rentgenologicheskikh issledovanii: Metodicheskie ukazaniya 2.6.1.2944-11. M.: Federal'nyi tsentr gigieny i epidemiologii Rospotrebnadzora, 2011. 38 s. (In Russ.). ISBN 978-5-7508-1078-9</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СанПиН 2.6.1.1192-03. Санитарные правила и нормативы. Гигиенические требования к устройству и эксплуатации рентгеновских кабинетов, аппаратов и проведению рентгенологических исследований: утвержден Главным государственным санитарным врачом РФ 14 февраля 2003 г.: введен 01.05.2003. URL: https://10.rospotrebnadzor.ru/upload/medialibrary/cfc/sanpin-2.6.1.1192_03.pdf (30.08.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">SanPiN 2.6.1.1192-03. Sanitarnye pravila i normativy. Gigienicheskie trebovaniya k ustroistvu i ekspluatatsii rentgenovskikh kabinetov, apparatov i provedeniyu rentgenologicheskikh issledovanii: utver zhden Glavnym gosudarstvennym sanitarnym vrachom RF 14 fevralya 2003 g.: vveden 01.05.2003. URL: https://10.rospotrebnadzor.ru/upload/medialibrary/cfc/sanpin2.6.1.1192_03.pdf (30.08.2024). Tekst: elektronnyi (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
